Vertaling van "kranen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

kranen en afsluiters | kranen en kleppen
cocks and valves

kranen beveiligen
fix crane | harness mechanical lifting device | fix mechanical lifting device | secure crane

kraanmachiniste mobiele kraan | machinist mobiele kranen | kraanmachiniste mobiele kranen | machinist mobiele kraan
mini crane operator | operator specialised in mobile crane | mini crane driver | mobile crane operator

productie van kranen en kleppen
assembly of industrial sanitary equipment | production of industrial sanitary equipment | fabrication of industrial sanitary equipment | manufacturing of taps and valves

leidingen [ kranen | leiding | verbindingsstuk | verlaat ]
piping [ pipe | pipe connector | taps | valve | fitting (plumbing)(GEMET) ]

draaibare kranen
all round cranes | revolving cranes

verstuiverbuis met vier vergrendelbare kranen
ramp with four stopcocks and lock

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hijskranen — Offshore kranen — Deel 1: Offshore kranen voor algemene doeleinden
Cranes — Offshore cranes — Part 1: General-purpose offshore cranes

(j) ervoor zorgen dat alle delen van de scheepsrecyclinginrichting toegankelijk zijn voor uitrusting om te reageren op noodsituaties, zoals brandbestrijdingsmiddelen en -voertuigen, ambulances en kranen;
(j) ensure access for emergency response equipment such as fire-fighting equipment and vehicles, ambulances and cranes to all areas of the ship recycling facility;

Dit is toegevoegd om te verduidelijken dat inrichtingen die de huidige en nog steeds meest voorkomende methode van “stranding” hanteren, waarbij geen gebruik wordt gemaakt van kranen, maar uitsluitend van de zwaartekracht, niet in aanmerking komen voor opname in de Europese lijst.
This is added to clarify that the current and still predominant method of "beaching", which does not use cranes, but only gravity, would not qualify for the European list.

Het vereiste om voldoende kranen beschikbaar te hebben om verwijderde delen te kunnen optillen moet een minimumeis zijn voor het veilig ontmantelen van een schip.
The availability of sufficient cranes for lifting should be a minimum requirement for safe dismantling of ships.

(a ter) voldoende kranen ter beschikking hebben om van het schip verwijderde delen te kunnen optillen;
(ab) have sufficient cranes available for lifting parts cut from a ship;

(j) ervoor zorgen dat het schip en alle delen van de scheepsrecyclinginrichting snel toegankelijk zijn voor uitrusting om te reageren op noodsituaties, zoals brandbestrijdingsmiddelen en -voertuigen, ambulances en kranen zodra de recyclingswerkzaamheden begonnen zijn ;
(j) ensure rapid access for emergency response equipment such as fire-fighting equipment and vehicles, ambulances and cranes to the ship and all areas of the recycling facility once work has commenced to recycle the ship ;

Voorzieningen voor het wassen van de handen, die worden gebruikt door personeel dat omgaat met onverpakt vlees, moeten uitgerust zijn met kranen die zo zijn ontworpen dat de verspreiding van verontreiniging wordt voorkomen.
The equipment for washing hands used by the staff engaged in handling exposed meat must have taps designed to prevent the spread of contamination.

voor het personeel dat met onverpakt vlees omgaat voorzieningen hebben voor het wassen van de handen, uitgerust met kranen die zo zijn ontworpen dat de verspreiding van verontreiniging wordt voorkomen,
have equipment for washing hands with taps designed to prevent the spread of contamination, for use by staff engaged in handling exposed meat; and

voor het personeel dat met onverpakt vlees en onverpakte producten omgaat, beschikken over voorzieningen voor het wassen van de handen, uitgerust met kranen die zo zijn ontworpen dat de verspreiding van verontreiniging wordt voorkomen,
have equipment for washing hands used by staff handling exposed meat and products with taps designed to prevent the spread of contamination.

d)voor het personeel dat met onverpakt vlees omgaat, beschikken over voorzieningen voor het wassen van de handen, uitgerust met kranen die zo zijn ontworpen dat de verspreiding van verontreiniging wordt voorkomen,
(d)have equipment for washing hands used by staff handling exposed meat with taps designed to prevent the spread of contamination.