Vertaling van "loshaven " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

loshaven
port of unloading

franco loshaven
free at port of landing

cif-prijs [ CIF | cif-fase | cif-levering | kosten verzekering vracht | levering loshaven ]
cif price [ cif delivery | cost insurance freight | delivery at port of unloading | forward delivery price ]

haven van lossing | loshaven
port of discharge | port of landing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2 EUR per ton als de loshaven in Denemarken, Estland, Ierland, Letland, Litouwen, Polen, Finland, Zweden, het Verenigd Koninkrijk of aan de Atlantische kust van het Iberisch Schiereiland ligt en de producten via de Atlantische Oceaan in de Unie worden aangevoerd.
EUR 2/tonne, where the port of unloading is located in Denmark, Estonia, Ireland, Latvia, Lithuania, Poland, Finland, Sweden, the United Kingdom or on the Atlantic coast of the Iberian Peninsula, for goods arriving in the Union via the Atlantic Ocean.

3 EUR per ton als de loshaven aan de Middellandse Zee (voorbij de Straat van Gibraltar) of de Zwarte Zee ligt en de producten via de Atlantische Oceaan of het Suezkanaal in de Unie worden aangevoerd.
EUR 3/tonne, where the port of unloading is located on the Mediterranean Sea (beyond the Strait of Gibraltar) or on the Black Sea, for goods arriving in the Union via the Atlantic Ocean or the Suez Canal,

Het statistisch overzicht van de strategische voorraden aardolie omvat de hoeveelheden die zijn opgeslagen in loshavens, de hoeveelheden aan boord van olietankschepen die zich in een haven bevinden om aldaar na vervulling van de havenformaliteiten te worden gelost, de hoeveelheden in tanks bij het beginpunt van oliepijpleidingen alsook de hoeveelheden die zich in tanks van raffinaderijen bevinden.
Amongst the petroleum resources accepted in the statistical summary of strategic stocks are supplies held in ports of discharge, or those on board oil tankers in port for the purpose of discharging, once the port formalities have been completed, supplies held in tanks at the entry to oil pipelines and also those held in refinery tanks.

Een belangrijke loshaven voor veel vis uit West-Afrika met bestemming EU of onderweg naar andere markten, is Las Palmas.
Las Palmas is an important port for the offloading of much fish from West Africa, destined either for the EU market or in transit to other markets.

Geplande datum en tijd van aankomst in loshaven:
Intended date and time of arrival at discharge port:

Afstand tussen laad- en loshaven (in zeemijl):
Distance between load port and discharge ports (in sea miles):

De steun is gelijk aan 10 % van de waarde van de op Guadeloupe of Martinique of elders in de Gemeenschap in de handel gebrachte en verkochte producten, geleverd franco eerste loshaven.
The amount of the aid shall be 10 % of the value of the marketed produce sold in Guadeloupe, Martinique or the rest of the Community, for merchandise delivered at the first port of unloading.

c) bij levering "franco loshaven" noemt de inschrijver in zijn offerte meteen twee bedragen:
(c) in the case of delivery free at port of landing, the tenderer shall simultaneously quote two amounts:

1. Bij levering "franco loshaven" zijn de leden 2 tot en met 14 van toepassing.
1. The provisions of paragraphs 2 to 14 shall apply in the case of supply free at port of landing.