Traduction de «luchtcorridor » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

luchtcorridor | vliegcorridor
aerial corridor | air corridor | air lane | flying lane

vrije luchtcorridor
free route airspace

luchtcorridor
aerial corridor | flying lane

luchtverkeersleiding [ luchtcorridor | luchtvaartcontrole | luchtverkeersbeveiliging ]
air traffic control [ air corridor | air lane | airway ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

17. „vrije luchtcorridor”: een specifiek luchtruim waarin gebruikers hun routes tussen het punt waarop zij dit luchtruim binnenkomen en het punt waarop zij het verlaten, vrij kunnen plannen, zonder verwijzing naar het ATS-routenetwerk.
‘Free Route Airspace’ means a specific airspace within which users can freely plan their routes between an entry point and an exit point without reference to the ATS route network.

een overeengekomen Europees routenetwerk en, voor zover haalbaar, een luchtruimstructuur met vrije luchtcorridors die ontworpen is om tegemoet te komen aan alle gebruikersbehoeften, met nadere informatie over alle projecten voor wijzigingen van het luchtruimontwerp.
an agreed European route network and, where feasible, free route airspace structure designed to meet all user requirements with details covering all the airspace change projects.

regels inzake het gebruik en de beschikbaarheid van het routenetwerk en de vrije luchtcorridors.
route network and free route airspace utilisation rules and availability.

beschrijvingen van vrije luchtcorridors, inclusief de bijbehorende gebruiksregels.
free route airspace description, including associated utilisation rules.

alle voorstellen voor luchtruimstructuren, inclusief vrije luchtcorridors, meervoudige routeopties en voorwaardelijke routes, die worden ingediend door belanghebbenden met een operationeel belang in dat gebied, moeten worden aanvaard voor beoordeling en eventuele verdere ontwikkeling.
the acceptance for assessment and possible development of all airspace structures proposals, including Free Route Airspace, multiple route options and CDRs, received from stakeholders having an operational requirement in that area.

beschrijvingen van vrije luchtcorridors, inclusief de bijbehorende gebruiksregels;
free route airspace description, including associated utilisation rules;

alle voorstellen voor luchtruimstructuren, inclusief vrije luchtcorridors, meervoudige routeopties en voorwaardelijke routes, die worden ingediend door belanghebbenden met een operationeel belang in dat gebied, moeten worden aanvaard voor beoordeling en eventuele verdere ontwikkeling;
the acceptance for assessment and possible development of all airspace structures proposals, including Free Route Airspace, multiple route options and CDRs, received from stakeholders having an operational requirement in that area;

regels inzake het gebruik en de beschikbaarheid van het routenetwerk en de vrije luchtcorridors;
route network and free route airspace utilisation rules and availability;

een overeengekomen Europees routenetwerk en, voor zover haalbaar, een luchtruimstructuur met vrije luchtcorridors die ontworpen is om tegemoet te komen aan alle gebruikersbehoeften, met nadere informatie over alle projecten voor wijzigingen van het luchtruimontwerp;
an agreed European route network and, where feasible, free route airspace structure designed to meet all user requirements with details covering all the airspace change projects;

17. „vrije luchtcorridor”: een specifiek luchtruim waarin gebruikers hun routes tussen het punt waarop zij dit luchtruim binnenkomen en het punt waarop zij het verlaten, vrij kunnen plannen, zonder verwijzing naar het ATS-routenetwerk;
‘Free Route Airspace’ means a specific airspace within which users can freely plan their routes between an entry point and an exit point without reference to the ATS route network;