Traduction de «minderjarige vreemdeling » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

minderjarige vreemdeling
foreign child | foreign minor

alleenstaande minderjarige vreemdeling | niet-begeleide minderjarige vreemdeling | NBMV [Abbr.]
unaccompanied foreign child

illegale vreemdeling | onregelmatig verblijvende vreemdeling | vreemdeling die onwettig in het Rijk verblijft
illegally staying foreign national

aanval door vreemdeling
Assault by stranger

minderjarige
Minor

inwonende minderjarige kinderen
Lives with underage children

vreemdeling
alien

vreemdeling wiens asielverzoek definitief is afgewezen
alien whose application for asylum has been definitively rejected

vreemdeling die niet aan de visumplicht is onderworpen
alien not subject to a visa requirement

buitenlandse staatsburger [ staatsburger van een land uit de Derde Wereld | vreemdeling ]
foreign national [ alien | national of a third country ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor een minderjarige vreemdeling worden de bovenstaande bedragen met 50 % verminderd.
Where the foreign national is a minor the above amounts are reduced by 50 %.

Voor minderjarige familieleden van een vreemdeling wordt het bedrag per dag met 50 % verminderd.
The amount of foreign currency required per day is reduced by 50 % for minors who are members of the alien's family.