Vertaling van "misdaadanalyse " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

misdaadanalyse
crime analysis

Onderafdeling Misdaadanalyse
analysis section

criminaliteitsanalyse | criminele analyse | misdaadanalyse
crime analysis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

het ondersteunen van wetshandhavingsinstanties door de uitwisseling van informatie, het verstrekken van misdaadanalyses en het helpen en coördineren van grensoverschrijdende operaties.
support law enforcement authorities by facilitating exchanges of information, providing criminal analyses, as well as helping and coordinating cross border operations.

Europol biedt een unieke reeks operationele diensten voor de bestrijding van zware grensoverschrijdende criminaliteit (o.a. misdaadanalyses en forensische en operationele ondersteuning van grensoverschrijdende onderzoeken).
It provides them with a unique set of operational services to fight serious cross-border crime (i.a.: criminal analyses, forensic and operational support to cross-border investigations).

De rol van Europol hierbij dient te worden versterkt, in het bijzonder waar het om misdaadanalyse gaat.
In that context the role of Europol, especially with regard to crime analysis, should be strengthened.

(10) Herinnerend aan het jaarverslag 2002 van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving en met name aan de maatregelen ter vermindering van het aanbod, waaronder de prioriteit voor de lidstaten om de georganiseerde drugshandel te bestrijden door de databanken en de technieken voor misdaadanalyse te verbeteren en de internationale samenwerking te intensiveren.
(10) with reference to the 2002 annual report from the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, in particular the supply reduction measures, among which it is a priority for Member States to combat organised drug trafficking through the improvement of database systems and crime analysis techniques, together with increased development of international cooperation.

(10) Herinnerend aan het jaarverslag 2002 van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving en met name aan de maatregelen ter vermindering van het aanbod, waaronder de prioriteit voor de lidstaten om de georganiseerde drugshandel te bestrijden door de databanken en de technieken voor misdaadanalyse te verbeteren en de internationale samenwerking te intensiveren;
(10) with reference to the 2002 annual report from the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, in particular the supply reduction measures, among which it is a priority for Member States to combat organised drug trafficking through the improvement of database systems and crime analysis techniques, together with increased development of international cooperation;

De Europol-overeenkomst beperkt de taken van Europol bijgevolg in principe tot de uitwisseling van gegevens, misdaadanalyse en coördinatie.
The Europol Convention thus limits Europol's tasks basically to information exchange, crime analysis and co-ordination.