Vertaling van "monoklonale antilichamen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Monoklonale antilichamen
Monoclonal antibody

scintigrafie met jodium-131-gelabelde monoklonale antilichamen
Radionuclide imaging using iodine (131-I) labeled monoclonal antibody

monoklonale Leu3-antilichamen | monoklonale OKT4-antilichamen
Leu 3 | OKT 4

antilichamen tegen het HIV-virus | antilichamen tegen het LAV-virus | antistoffen tegen het HTLV-III-virus
HIV antibodies

antilichamen uitscheidende plasmacel | antilichamen-producerende plasmacel | antistofvormende plasmacel
antibody secreting plasma cell | antibody-secreting plasma cell

syndroom van chronische atactische neuropathie, oftalmoplegie, monoklonale immunoglobuline M, koudeagglutinine en disialosyl antistoffen
CANOMAD syndrome

monoklonale gammopathie met onbekende significantie (MGUS)
Monoclonal gammopathy

benigne monoklonale gammopathie
Benign monoclonal gammopathy

anti-D [Rh] antilichamen | resusantagonisme (met hydrops foetalis)
Anti-D [Rh] antibodies Rh incompatibility (with hydrops fetalis)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

specifieke monoklonale antilichamen (te weten MAb IP5B11 voor het aantonen van VSHV en Hyb 136-3 voor het aantonen van IHNV) worden in 0,01 M PBST, pH 7,2 verdund in de door de leverancier van de monoklonale antilichamen aanbevolen verdunningsverhouding; per welletje wordt 50 tot en met 100 μl aan de gefixeerde monolaag toegevoegd en de platen worden gedurende één uur bij 37 °C in een vochtige kamer geïncubeerd;
specific monoclonal antibodies (namely for VHSV identification, MAb IP5B11 and for IHNV, Hyb 136-3 respectively) shall be diluted in 0,01 M PBST, pH 7,2 in the dilution recommended by the provider of the MAbs; 50 to 100 μl/well shall be added to the fixed monolayer and plates shall be incubated for one hour at 37 °C in a humid chamber;

Dieren die zijn gebruikt voor de productie en instandhouding van infectieuze agentia, vectoren en neoplasma’s, dieren gebruikt voor andere biologische materialen alsook dieren gebruikt voor de productie van polyklonale antilichamen ten behoeve van omzettinggericht/toegepast onderzoek, maar met uitsluiting van de productie van monoklonale antilichamen met de ascitesmethode (die valt onder de categorie „Gebruik op grond van regelgeving en voor routineproductie, uitgesplitst naar type”), moeten worden opgevoerd in de overeenkomstige velden van de categorieën „Fundamenteel onderzoek” dan wel „Omzettinggericht en toegepast onderzoek”.
Animals used for the production and maintenance of infectious agents, vectors and neoplasms, animals used for other biological material and animals used for the production of polyclonal antibodies for the purposes of translational/applied research, but excluding production of monoclonal antibodies by ascites method (which is covered under category “Regulatory use and routine production by type”) should be reported in the respective fields of categories “Basic research studies” or “Translational and applied research”.

Dieren die zijn gebruikt voor de productie en instandhouding van infectieuze agentia, vectoren en neoplasma's, dieren gebruikt voor andere biologische materialen alsook dieren gebruikt voor de productie van polyklonale antilichamen ten behoeve van omzettinggericht/toegepast onderzoek, maar met uitsluiting van de productie van monoklonale antilichamen met de ascitesmethode (die valt onder de categorie "Gebruik op grond van regelgeving en voor routineproductie, uitgesplitst naar type"), moeten worden opgevoerd in de overeenkomstige velden van de categorieën "Fundamenteel onderzoek" dan wel "Omzettinggericht en toegepast onderzoek".
Animals used for the production and maintenance of infectious agents, vectors and neoplasms, animals used for other biological material and animals used for the production of polyclonal antibodies for the purposes of translational/applied research, but excluding production of monoclonal antibodies by ascites method (which is covered under category "Regulatory use and routine production by type") should be reported in the respective fields of categories "Basic research studies" or "Translational and applied research".

- op hybridomen en monoklonale antilichamen gebaseerde methoden.
- hybridoma and monoclonal antibody methods.

—op hybridomen en monoklonale antilichamen gebaseerde methoden.
—hybridoma and monoclonal antibody methods.

c) "afgeleid product": door middel van een productieproces uit dierlijk weefsel verkregen materiaal, zoals collageen, gelatine, monoklonale antilichamen.
(c) "derivative" means a material obtained from an animal tissue by a manufacturing process such as collagen, gelatine, monoclonal antibodies.

b) het antigeen wordt met of zonder behulp van polyklonale of monoklonale antilichamen op de vaste drager gefixeerd.
(b) the antigen is fixed to the solid phase with or without the aid of polyclonal or monoclonal catching antibodies.

b) het antigeen wordt met of zonder behulp van polyklonale of monoklonale antilichamen op de vaste drager gefixeerd;
(b) the antigen is fixed to the solid phase with or without the aid of polyclonal or monoclonal catching antibodies;