Traduction de «noch-noch-schakeling » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

NIET-OF-poort | NIET-OF-schakeling | NOCH-NOCH-schakeling | NOR-element | NOR-poort
NOR element | NOR gate | NOT-OR element

niet-of-bewerking | noch-bewerking | noch-noch-functie | Pierce-functie
NEITHER-NOR operation | non-disjunction | NOR operation

NOCH-bewerkingsteken | NOCH-operator
non-disjunctive operator | NOT-OR operator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De 'non-profitsector' die noch onder de staat, noch onder de markt valt, uit instellingen, groepen en verenigingen (met een gestructureerd of informeel karakter) bestaat en als "schakel" tussen de overheid en de burger kan fungeren [85]5.
A 'third sector' of society alongside the state and the market, which embraces institutions, groups, and associations (either structured or informal), and which may act as mediator between the public authorities and citizens. [85]

9. is van mening dat op de meeste terreinen zelfs een duidelijke verantwoordelijkheidsketen, die noch te veel schakels kent noch te bureaucratisch is, kan leiden tot een gebrek aan "ownership" over specifieke kwesties binnen de Commissie en zou in dat opzicht graag enige duidelijke richtsnoeren krijgen met betrekking tot de uitvoering van programma's/de begroting en de vraag welke invloed ABM en ABB hebben op dit onderwerp;
9. Considers that, in most areas, the issue of a clear chain of responsibility, which has neither too many levels nor is too bureaucratic, can still be the cause of a lack of "ownership" for specific issues in the Commission and would like some clear guidelines in this respect as concerns the implementation of programmes/budget and how the question of ABM and ABB influences this topic;