Vertaling van "noorse garnaal " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Noordse garnaal | Noorse garnaal
northern prawn | northern shrimp

garnaal | Noordzeegarnaal | Noordzee-garnaal
common shrimp

Noorse Kil | Noorse trog
Norwegian Deep | Norwegian Gut | Norwegian Trench

open provocatietest met garnaal
Open oral food challenge with prawns

allergie voor garnaal
Allergy to shrimp

garnaal
Shrimp (substance)

schaaldieren [ garnaal | krab | kreeft | langoest | langoustine ]
crustacean [ crab | crawfish | crayfish | lobster | prawn | shrimp ]

Noorse Zee
Norwegian Sea

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Verordening (EU) 2015/104 bevat een fout in de TAC en het quotum voor Noorse garnaal in de Noordzee: daarvoor had de TAC voor 2014 moeten worden verlengd.
Regulation (EU) 2015/104 contains an error in the TAC and quota for Northern prawn in the North Sea, where a rollover of the 2014 TAC should have been adopted.

De tabel voor Noorse garnaal in de Noorse wateren ten zuiden van 62° NB wordt vervangen door:
the entry for Northern prawn in Norwegian waters south of 62o N is replaced by the following:

Van de 11 demersale bestanden waarop in Marokkaanse wateren wordt gevist, zijn er vijf waarschijnlijk overbevist (heek, Spaanse zeebrasem, achtarmige inktvis, pijlinktvis, Noorse garnaal), vier zijn waarschijnlijk volledig geëxploiteerd (gewone zeebrasem, grootoog tandbrasem, zeebrasem, diklip knorvis), terwijl twee bestanden onvoldoende konden worden geanalyseerd omdat gegevens ontbraken (zwarte heek, kortvinnige pijlinktvis).
Of the 11 demersal stocks fished in the Moroccan waters, five appear overexploited (European hake, pageot acarné, octopus, squid, pink prawn), four appear fully exploited (porgy, large-eye dentext, dorade, rubber-lip grunt) while two stocks could not be sufficiently analysed due to lack of data (black hake, calmar).

de tabel voor Noorse garnaal in Noorse wateren ten zuiden van 62° NB wordt vervangen door:
the entry for Northern prawn in Norwegian waters south of 62°N is replaced by the following:

Garnalen van de soort Crangon crangon en Noorse garnaal (Pandalus borealis )
Shrimps of the species Crangon crangon and deepwater prawn (Pandalus borealis)

Van de 11 demersale bestanden waarop in Marokkaanse wateren wordt gevist, zijn er vijf waarschijnlijk overbevist (heek, Spaanse zeebrasem, achtarmige inktvis, pijlinktvis, Noorse garnaal), vier zijn kennelijk volledig geëxploiteerd (gewone zeebrasem, grootoog tandbrasem, zeebrasem, diklip knorvis), terwijl twee bestanden onvoldoende konden worden geanalyseerd omdat gegevens ontbraken (zwarte heek, kortvinnige pijlinktvis).
Of the 11 demersal stocks fished in the Moroccan waters, five appear overexploited (European hake, pageot acarné, octopus, squid, pink prawn), four appear fully exploited (porgy, large-eye dentext, dorade, rubber-lip grunt) while two stocks could not be sufficiently analysed due to lack of data (black hake, calmar).

de tabel voor Noorse garnaal in de wateren van Groenland van V en XIV wordt vervangen door:
the entry for northern prawn in Greenland waters of V and XIV is replaced by the following:

In bijlage IC wordt de tabel voor Noorse garnaal in gebied NAFO 3L vervangen door:
in Annex IC, the entry for northern prawn in zone NAFO 3L is replaced by the following:

Garnalen van de soort Crangon crangon en Noorse garnaal (Pandalus borealis):
Shrimps of the species Crangon crangon and deep-water prawns (Pandalus borealis):

3. verzoekt de Raad zich - aan de hand van wetenschappelijke gegevens over de stand van de visbestanden en overeenkomstig de op voorzorg gebaseerde aanpak van het visserijbeheer op basis van de door de ICES vastgestelde referentiepunten - te buigen over de vaststelling van de totaal toegestane vangsten (TAC's) voor de visserij op kabeljauw, schelvis, haring, makreel, Noorse garnaal, Noorse steenbolkkever, schol, koolvis, zandspiering, tong, wijting en gevlekte hondshaai;
3. Calls on the Council to consider setting total allowable catches (TACs) for the cod, haddock, herring, mackerel, northern prawn, Norway pout, plaice, saithe, sand eel, sole, whiting and spotted dogfish fisheries, on the basis of scientific data on the state of stocks and in accordance with the precautionary approach to fisheries management based on the reference points established by ICES;