3. Geïntegreerde elektriciteitsbedrijven voeren intern een afzonderlijke boekhouding voor enerzijds de transmissie- of distributie-activiteiten en anderzijds de productie of verkoop/levering , en in voorkomend geval, op geconsolideerde basis, voor hun niet-elektrische activiteiten, zoals zij zouden moeten doen indien die activiteiten door verschillende ondernemingen werden uitgevoerd, teneinde discriminatie, kruissubsidies en concurrentievervalsing te voorkomen. De distributiekosten omvatten uitsluitend de relevante uitgaven die vereist zijn voor de
exploitatie van het distributienet, de onderhoudskosten, de investeringskosten en het doo
...[+++]r de regelgevende instantie vast te stellen normale rendement.3. Integrated electricity undertakings shall, in their internal accounting, keep separate accounts for th
eir transmission or distribution activities on the one hand and their generating or trading/supply activities on the other hand , and, where appropriate, consolidated accounts for non-electricity activities, as they would be required to do if the activities in question were carried out by separate undertakings, with a view to avoiding discrimination, cross-subsidisation and distortion of competition. Distribution charges shall comprise only relevant expenses necessary to operate the distribution system, maintenance, inves
tment cost ...[+++]s and the normal rate of return to be fixed by the regulatory authority.