Traduction de «olie-emulsie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

water-in-olie-emulsie
water in oil emulsion

olie-emulsie
Oil-fungicide-water emulsion

omgekeerde emulsie | water-in-olie-emulsie
invert emulsion | water-in-oil emulsion

overladen van olie monitoren | transport van olie monitoren | overladen van olie controleren | transport van olie controleren
monitoring the transfer of oil | supervising the transfer of oil | monitor the transfer of oil | oil transfer monitoring

emulsie | vloeistof in fijne druppels in een andere vloeistof aanwezig
emulsion | suspension of one liquid in another

soorten olie voor boormachines | soorten olie voor zuilboormachines | soorten olie voor kolomboormachines | soorten oliën voor kolomboormachines
brands of boring lubricants | models of boring lubricants | drill press oils varieties | types of drill press oils

apparatuur voor de extractie van olie bedienen | apparatuur voor de extractie van olie onderhouden
tend equipment for the extraction of oil | watch equipment for oil extraction | mind equipment for oil extraction | tend equipment for oil extraction

essentiële olie [ vluchtige olie ]
essential oil

plantaardige olie [ notenolie | palmolie | raapolie | sesamolie ]
vegetable oil [ castor oil | colza oil | nut oil | palm oil | rape-seed oil | sesame oil ]

OPEC [ Organisatie van Olie-exporterende Landen ]
OPEC [ Organisation of Petroleum Exporting Countries | Organization of Petroleum Exporting Countries ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aromatische olie-emulsies gebruikt in de categorieën 05.1: Cacao- en chocoladeproducten als omschreven in Richtlijn 2000/36/EG; 05.2: Ander snoepgoed, inclusief microproducten ter verfrissing van de adem; 05.4: Versieringen, afdeklagen en vullingen, met uitzondering van onder categorie 4.2.4 vallende vullingen op basis van fruit; 06.3: Ontbijtgranen.
Flavouring-oil emulsions used in categories 05.1: Cocoa and Chocolate products as covered by Directive 2000/36/EC, 05.2: Other confectionery including breath refreshening microsweets, 05.4: Decorations, coatings and fillings, except fruit based fillings covered by category 4.2.4 and in category 06.3: Breakfast cereals.

Er bestaat een technologische noodzaak voor het gebruik van octenylbarnsteenzuurgemodificeerde Arabische gom als emulgator in bepaalde levensmiddelen en in aromatische olie-emulsies die aan uiteenlopende levensmiddelen worden toegevoegd, aangezien deze Arabische gom betere eigenschappen heeft dan de bestaande emulgatoren.
There is a technological need to use Octenyl succinic acid modified gum arabic as an emulsifier in certain foodstuffs as well as an emulsifier in flavouring-oil emulsions which are added to a variety of foodstuffs as it has improved properties compared to existing emulsifiers.

Aromatische olie-emulsies gebruikt in categorie 01.7.5: Smeltkaas.
Flavouring-oil emulsions used in category 01.7.5: Processed cheese.

Aromatische olie-emulsies gebruikt in de categorieën 14.1.4: Gearomatiseerde dranken, alleen gearomatiseerde dranken die geen vruchtensappen bevatten en koolzuurhoudende gearomatiseerde dranken die vruchtensappen bevatten; en 14.2: Alcoholhoudende dranken, inclusief hun alcoholvrije en alcoholarme pendanten
Flavouring-oil emulsions used in category 14.1.4: Flavoured drinks, only flavoured drinks not containing fruit juices and in carbonated flavoured drinks containing fruit juices and in category 14.2: Alcoholic beverages, including alcohol-free and low-alcohol counterparts

Aromatische olie-emulsies gebruikt in de categorieën 03: Consumptie-ijs; 07.2: Banketbakkerswaren; 08.2: Verwerkt vlees, alleen verwerkt pluimveevlees; 09.2: Verwerkte vis en visserijproducten, inclusief schaal- en weekdieren; en 16: Desserts, met uitzondering van producten die onder de categorieën 1, 3 en 4 vallen.
Flavouring-oil emulsions used in categories 03: edible ices; 07.2: Fine bakery wares; 08.2: Processed meat, only processed poultry; 09.2: Processed fish and fishery products including mollusks and crustaceans and in category 16: Desserts excluding products covered in category 1, 3 and 4.

Het schroot dient vrij te zijn van zichtbare olie, olie-emulsies, smeermiddelen of vet, met uitzondering van verwaarloosbare hoeveelheden die geen druppelvorming tot gevolg hebben.
The scrap shall be free of visible oil, oily emulsions, lubricants or grease except negligible amounts that will not lead to any dripping.

A4060 afgewerkte olie/water- en koolwaterstof/watermengsels, emulsies
A4060 Waste oils/water, hydrocarbons/water mixtures, emulsions

A4060 Afgewerkte olie/water- en koolwaterstof/watermengsels, emulsies
A4060 Waste oils/water, hydrocarbons/water mixtures, emulsions

Bakspray op basis van plantaardige olie (alleen voor beroepsmatig gebruik) Emulsie-spray op basis van water
Vegetable oil pan spray (for professional use only ) Water-based emulsion sprays

Bereid een olie-emulsie door in een geschikte mixer een mengsel te schudden van 165 ml van een oplossing van arabische gom (5.21), 15 g ijsschilfers en 20 ml geneutraliseerde olie (5.18).
Prepare an oil emulsion by shaking a mixture of 165 ml of the solution of gum arabic (5.21), 15 g of crushed ice and 20 ml of a neutralized oil (5.18) in a suitable agitator.