Traduction de «produktiefactor » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gebruikte produktiefactor | gebruikte produktiefaktor
factor of production employed

natuurlijke produktiefactor
natural resource factor | natural yield factor

beloning van een produktiefactor
payment for a factor of production

productiefactor [ produktiefactor ]
factor of production

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het feit dat natuurlijke rijkdommen niet worden geteld als een produktiefactor, vloeit voort uit een historisch misverstand, dat met het oog op een duurzame ontwikkeling moet worden rechtgezet.
The fact that natural resources are not counted as factors of production derived from a historical accident which must be corrected for the purpose of sustainable development.

Voor elk produkt moet de steun beperkt blijven tot een bepaalde hoeveelheid van de betrokken produktiefactor en tot een referentieproduktie die is gebaseerd op de produktie vóór de toetreding.
In the case of each product the aid is restricted to a certain number of production factors and to a reference production level before accession, which there are penalties for exceeding.

Hoofdkenmerk van deze steun voor de landbouwproduktie is dat, om een produktieverhogend effect te voorkomen, de steun niet aan de geproduceerde hoeveelheden is gekoppeld, maar is gebaseerd op een produktiefactor (aantal hectaren of dieren).
The principal feature of the production aid is that it is not linked to the quantities produced, but based on physical factors (hectares, head of livestock) so that it does not provide an incentive to produce more.