Traduction de «public key infrastructure » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

openbare sleutelinfrastructuur (nom féminin) | openbare sleutelinfrastructuur (nom féminin) | PKI (nom féminin) | public key infrastructure (nom féminin) | publieke sleutelinfrastructuur (nom féminin)
PKI (nom) | public key infrastructure (nom) | public-key infrastructure (nom)

operateur 'public address'-geluidsinstallatie
Public address equipment operator

medewerker reclame en/of public relations
Advertising/public relations

cloudcomputing [ application service provider | ASP | clouddienst | hardware als een dienst | infrastructure als een dienst | platform als een dienst | software als een dienst ]
cloud computing [ application service provider | ASP | cloud service | HaaS | hardware as a service | IaaS | infrastructure as a service | PaaS | platform as a service | SaaS | software as a service ]

national information infrastructure | NII [Abbr.]
national information infrastructure | NII [Abbr.]

global information infrastructure | GII [Abbr.] | GII,zie ook:NII [Abbr.]
global information infrastructure | GII [Abbr.] | GII,see also:NNI [Abbr.]

EGNOS Operators and Infrastructure Group | EOIG [Abbr.]
EGNOS Operators and Infrastructure Group | EOIG [Abbr.]

public relations manager | verantwoordelijke public relations | hoofd public relations | public-relationsmanager
press office manager | publicity manager | public information coordinator | public relations manager

adviseren over public relations | raad geven over public relations | advies geven over pr | advies geven over public relations
commend a marketing strategy | instruct on a marketing strategy | advise on public relations | instruct on public relations

medewerker public relations | PR-medewerker | medewerkster public reklations | publicrelationsmedewerker
communications officer | public affairs officer | media relations officer | public relations officer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De richtlijn is technologisch neutraal maar in de praktijk verwijst deze definitie vooral naar elektronische handtekeningen op basis van public key infrastructure (PKI).
The Directive is technology neutral but in practice, this definition refers mainly to electronic signatures based on a public key infrastructure (PKI).

[7] Werkdocument van de diensten van de Commissie, "Marine Data Infrastructure Outcome of Public Consultation", 22.1.2010, SEC(2010)73 definitief.
[7] Commission Staff Working Document, "Marine Data Infrastructure Outcome of Public Consultation", 22.1.2010, SEC(2010)73 final

Terwijl verschillende op PKI (Public Key Infrastructure) gebaseerde initiatieven inzake elektronische handtekeningen op gang worden gebracht voor gespecialiseerde doeleinden waarbij een hoge graad van beveiliging is vereist (e-government, elektronisch notariaat, enz.), is het op het gebied van e-handel en m-handel nog niet gelukt om op grote schaal toepassingen op PKI-basis te ontwikkelen voor transacties tussen ondernemingen en hun cliënten.
While several electronic signature initiatives based on the concept of Public Key Infrastructure (PKI) are starting to be used for specialised purposes where a high level of security is required (e-government, notarisation of documents etc), in the field of e-commerce and m-commerce no PKI-based application is successfully deployed on a large scale in the business-to-customer environment.

I. 5. 3 Public Key Infrastructure (PKI) voor rijbewijzen met een microchip
I. 5. 3 Public Key Infrastructure (PKI) for driving licences including a microchip

The Commission needs to focus properly on these two elements in the Action Plan, and the Member States need to give their full support to installing the infrastructure needed to make it happen, if necessary through public procurement contracts.
The Commission needs to focus properly on these two elements in the Action Plan, and the Member States need to give their full support to installing the infrastructure needed to make it happen, if necessary, through public procurement contracts.

− An improved quality of life through the creation of secure and better-quality jobs and ensuring access to infrastructure of all types – be this transport, social or educational or relating to research, development and innovation – has been the main reason for the public supporting the process of European integration.
– An improved quality of life through the creation of secure and better quality jobs and ensuring access to infrastructure of all types – be this transport, social or educational, or relating to research, development and innovation – has been the main reason for the public supporting the process of European integration.

24. benadrukt het belang van de veiligheid van elektronische diensten, in het bijzonder elektronische handtekeningen, en de noodzaak om op pan-Europees niveau een Public Key Infrastructure (PKI) te creëren, en vraagt de Commissie een Europese Validation Authorities Gateway op te zetten om de grensoverschrijdende interoperabiliteit van elektronische handtekeningen te waarborgen en de veiligheid van transacties via het internet te vergroten;
24. Stresses the importance of the security of electronic services, especially of electronic signatures, and of the need for the creation of the Public Key Infrastructure (PKI) at Pan-European level, and calls on the Commission to set up a European Validation Authorities Gateway in order to ensure the cross-border interoperability of electronic signatures and to increase the security of transactions carried out using the internet;

2. De doelstelling van het ISA-programma is het ondersteunen van de samenwerking tussen Europese overheidsdiensten door de bevordering van efficiënte en effectieve elektronische grens- en sectoroverschrijdende interactie tussen die overheidsdiensten en de lichamen die overheidstaken uitvoeren om de levering van elektronische overheidsdiensten ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging van communautaire beleidsmaatregelen en activiteiten mogelijk te maken, en het bevorderen en verbeteren van interoperabiliteit tussen public key infrastructures.
2. The objective of the ISA programme is to support the cooperation between European public administrations by facilitating the efficient and effective electronic cross-border and cross-sector interaction between such administrations and bodies performing public functions, enabling the delivery of electronic public services supporting the implementation of Community policies and activities, and promoting and improving interoperability between key public infrastructures.

De gebruikmaking van het gevestigde elektronische aanmeldingssysteem (State Aid Notification Interactive - SANI) en het beveiligde e-mailsysteem (Public Key Infrastructure - PKI) zal dan ook vanaf 1 juli 2008 verplicht zijn voor de indiening van aanmeldingen van staatssteun door de lidstaten en voor latere correspondentie in verband daarmee.
Therefore, the use of the established electronic notification system (State Aid Notification Interactive or SANI) and the secured email system (Public Key Infrastructure or PKI) will be compulsory as of 1 July 2008 for the submission of state aid notifications by Member States and for subsequent correspondence in connection with a notification.