Traduction de «publicatie met open toegang » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

vrij toegankelijke publicatie [ publicatie met open toegang ]
open access publishing [ OAI | open access journal | open access publication | open archives initiative ]

open toegang
Open Access

integratie voor open toegang
integration for open access

ONP-voorwaarden | voorwaarden voor de toegang tot het openbare net | voorwaarden voor Open Network Provision
ONP conditions | Open Network Provision conditions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de verspreiding door wetenschappelijke publicatie in de vorm van open toegang als bedoeld in artikel 43, lid 2, facultatief te maken.
render optional the dissemination through scientific publication in the form of open access, as referred to in Article 43(2).

Kosten die verband houden met open toegang tot wetenschappelijke publicaties betreffende onderzoek dat in het kader van Horizon 2020 is gefinancierd, en die tijdens een actie zijn gemaakt, komen in aanmerking voor vergoeding overeenkomstig de voorwaarden van de subsidieovereenkomst.
Costs relating to open access to scientific publications that result from research funded under Horizon 2020, incurred within the duration of an action, shall be eligible for reimbursement under the conditions of the grant agreement.

Met inachtneming van artikel 18 van Verordening (EU) nr. 1291/2013, worden in de subsidieovereenkomst geen voorwaarden in verband met open toegang tot publicaties opgenomen die tot extra publicatiekosten na afloop van een actie zouden leiden.
With due regard to Article 18 of Regulation (EU) No 1291/2013, the grant agreement shall not stipulate conditions regarding open access to publications which would result in additional publishing costs after the completion of an action.

5. De artikelen 38 tot en met 46 van Verordening (EU) nr/2013 [Regels voor de deelname aan acties en verspreiding van resultaten in het kader van Horizon 2020], ten aanzien van de toegangsrechten tot bestaande kennis en resultaten zijn van toepassing, met inbegrip van voorschriften inzake de open toegang tot wetenschappelijke publicaties, die moet worden gewaarborgd uit hoofde van het kaderprogramma Horizon 2020.
5. By way of derogation from Articles 38 to 46 of Regulation (EU) No ./2013 [Rules for the participation and dissemination in Horizon 2020], regarding access rights to background and results shall apply, including requirements relating to the open access to scientific publications, that need to be ensured under the Horizon 2020 Framework Programme.

De rapporteur streeft er tevens naar te waarborgen dat de in Horizon 2020 vastgelegde beginselen van open toegang met betrekking tot publicaties worden toegepast op EDCTP2. De rapporteur ziet suggesties voor aanvullende maatregelen met betrekking tot transparantie graag tegemoet.
The rapporteur is also committed to ensuring that the open access principles established in Horizon 2020 relating to publications is applied to EDCTP2.The rapporteur welcomes suggestions on additional measures relating to transparency.

Bevordering van innovatie door middel van, onder andere, open toegang tot wetenschappelijke publicaties, een databank voor kennisbeheer en de verspreiding en bevordering van technologische thema's in onderwijsprogramma's.
Promoting innovation through, inter alia, open access to scientific publications, a database for knowledge management and dissemination and promoting technology topics in educational programmes.

Horizon 2020 zal derhalve voor alle specifieke doelstellingen voorzien in specifieke ondersteuning van acties betreffende verspreiding (onder meer door open toegang tot wetenschappelijke publicaties), communicatie en dialoog, met een sterke nadruk op communicatie van resultaten naar eindgebruikers, burgers, de academische wereld, maatschappelijke organisaties, de industrie en beleidsmakers.
Horizon 2020 will therefore include, under all of its specific objectives, dedicated support to dissemination (including through open access to scientific publications), communication and dialogue actions, with a strong emphasis on communicating results to end-users, citizens, academia, civil society organisations, industry and policy makers.

Met inachtneming van artikel 18 van Verordening (EU) nr /2013, worden in de subsidieovereenkomst geen voorwaarden in verband met open toegang tot publicaties opgenomen die tot extra publicatiekosten na afloop van een actie zouden leiden.
With due regard to Article 18 of Regulation (EU) No . /2013, the grant agreement shall not stipulate conditions regarding open access to publications which would result in additional publishing costs after the completion of an action.

de verspreiding door wetenschappelijke publicatie in de vorm van open toegang als bedoeld in artikel 43, lid 2, facultatief te maken;
render optional the dissemination through scientific publication in the form of open access, as referred to in Article 43(2);