Vertaling van "sluiten in lagen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

sluiten in lagen van verwonding van aangezicht en oren
Layer closure of wounds of face and ears

sluiten in lagen van verwonding van romp
Layer closure of wounds of trunk

sluiten in lagen
Layered closure

lijm op de lagen aanbrengen | hechtmiddel op de lagen aanbrengen | kleefmiddel op de lagen aanbrengen
adhesive coating of plies | putting adhesive on plies | coating plies with adhesive | put adhesive on plies

contracten sluiten over de aanschaf van toeristische diensten en producten | overeenkomsten sluiten over de aanschaf van toeristische diensten en producten | onderhandelen over de prijzen van toeristische diensten en producten | over de aankoop van toeristische diensten en producten onderhandelen
decide and agree on tourist-related products | negotiate purchases for tourism experience | negotiate tourism experience purchases | negotiate tourist experience purchases

sluiten van een contract | sluiten van overeenkomsten
conclusion of a contract

een firma/bedrijf sluiten | een onderneming sluiten
closing down of firm

meetkop voor dunne lagen | taster voor dunne lagen
thin-film recording head

rubberen lagen klaarmaken | rubberen lagen voorbereiden
preparing rubber plies | rubber plies preparing | prepare rubber plies | rubber ply arranging

Beeindigen van een reactorbedrijf | Definitief sluiten van een produktiesysteem | Ontmanteling | Uit bedrijf nemen
Decommissioning

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De internetconnectiviteit voor scholen lag in februari 2002 op 93% en de meeste lidstaten hadden de doelstelling om alle scholen voor eind 2002 aan te sluiten, al bereikt of lagen in ieder geval goed op koers.
Internet connectivity of schools reached 93% in February 2002 and most Member States had either achieved or were on track to reach the target of having all schools connected by end 2002.

Richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2000 tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid moet eveneens worden gewijzigd teneinde de injectie met het oog op geologische opslag van CO in zoute watervoerende lagen uit te sluiten van het toepassingsgebied van deze richtlijn.
Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy should also be amended to allow for injection of CO into saline aquifers for the purposes of geological storage.