Traduction de «steriele zone » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

meest kwetsbare sector van de om beveiligingsredenen beperkt toegankelijke zones | steriele zone
critical part of a security restricted area | sterile area

steriel hechtdraad en -garen | steriel hechtmateriaal | steriele chirurgische hechtmiddelen | steriele hechtmiddelen voor chirurgisch gebruik
sterile suture materials

niet-steriele onderlegger of niet-steriel deken voor koeling of verwarming voor eenmalig gebruik
Air heating/cooling pad, single-use, non-sterile

centrale-sterilisatiemedewerker | medewerker steriele medische hulpmiddelen | sterilisatieassistent | sterilisatieassistent gezondheidszorg
disinfection assistant | sterile services technician

steriel zand
sterile sand

steriele kleding dragen
bunny suit wearing | wearing anti-contamination suit | wear cleanroom suit | wearing cleanroom suit

steriele flexibele botpen
Flexible bone nail, sterile

steriele hydrofobe filter met Luer-aansluiting
Hydrophobic Luer filter

tekortschieten van steriele voorzorgsmaatregelen tijdens genees- en heelkundige behandeling
Failure of sterile precautions during surgical and medical care

gegraveerde zones reinigen | gegraveerde zones schoonmaken
clean areas for engraving | polish engraved areas | clean engraved areas | polish areas to be etched

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Door middel van de afbakening van de kritieke delen van om beveiligingsredenen beperkt toegankelijke zones ontstaan volledig steriele zones rondom de luchtvaartuigen en de reeds onderzochte passagiers en bagage.
Critical parts of security restricted areas have allowed to create fully sterile areas around aircraft and screened passengers and baggage.

De toegang tot steriele naalden, de empirisch onderbouwde behandeling van verslavingen, waaronder substitutie en andere schadebeperkende maatregelen, zijn zeer effectief gebleken, ook in zones met een hoge prevalentie en in specifieke omgevingen zoals gevangenissen.
Access to sterile needles, evidence-based addiction treatment, including substitution and other harm reduction measures, have proven to be very effective, including in high prevalence areas and in particular settings such as prisons.

De embryo's worden behandeld ( onderzoek, wassen, manipuleren en plaatsing in gemerkte steriele containers ) in een laboratorium met vaste vestigingsplaats of een mobiel laboratorium, niet gelegen in een zone waarvoor verbods - of quarantainemaatregelen gelden .
Embryos shall be processed (examined, washed, treated and placed in identified and sterile containers) in either a permanent laboratory facility or a mobile laboratory facility, which is not situated in a zone subject to prohibition or quarantine measures.