Traduction de «toxisch effect van foezelolie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

toxisch effect van foezelolie
Toxic effect of fusel oil

giftig effect | toxisch effect
toxic effect

toxisch effect van dichloorvos
Dichlorvos poisoning

observatie in verband met verdenking op toxisch effect van ingenomen stoffen
Observation for suspected toxic effect from ingested substance

toxisch effect van plant
Plant poisoning

synergetisch effect van giftige stoffen | synergetisch effect van giftige/toxische stoffen/substanties
synergistic effect of toxic substances

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Benzovindiflupyr is een persistente en toxische stof overeenkomstig punt 3.7.2.1 respectievelijk punt 3.7.2.3 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1107/2009, aangezien de halfwaardetijd in de bodem en in zoetwatersediment langer is dan 120 dagen en de langetermijn-NOEC (no-observed-effect concentration) voor zoetwaterorganismen lager is dan 0,01 mg/l.
Benzovindiflupyr is a persistent and toxic substance in accordance with points 3.7.2.1 and 3.7.2.3 respectively, of Annex II to Regulation (EC) No 1107/2009, given that the half-life in soil and fresh water sediment is higher than 120 days and the long-term no-observed effect concentration for freshwater organisms is less than 0,01 mg/L.

Bovendien is lambda-cyhalothrin een bioaccumulerende en toxische stof overeenkomstig punt 3.7.2.2 respectievelijk punt 3.7.2.3 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1107/2009, aangezien de bioconcentratiefactor ervan groter is dan 2000 en de langetermijn-NOEC (no-observed-effect concentration) voor zoetwaterorganismen lager is dan 0,01 mg/l.
Moreover, lambda-cyhalothrin is a bioaccumulative and toxic substance in accordance with points 3.7.2.2 and 3.7.2.3 respectively, of Annex II to Regulation (EC) No 1107/2009, given that the bioconcentration factor is greater than 2000 and the long-term no-observed effect concentration for freshwater organisms is less than 0,01 mg/L.

de concentratie van de stof waarbij een toxisch effect op lange termijn optreedt, als vermeld in de DID-lijst.
the chronic toxicity factor of the substance as stated in the DID list.

TF= de concentratie van de stof waarbij een toxisch effect op lange termijn optreedt, als vermeld in de DID-lijst.
TF= the chronic toxicity factor of the substance as stated in the DID list.

Toxisch effect van insecticiden op de gezondheid van honingbijen
Insecticide toxicity on honeybee health

Hierbij is gewicht (i) het gewicht van het ingrediënt per aanbevolen dosis, BF de belastingsfactor en LTE de concentratie van het ingrediënt waarbij een toxisch effect op lange termijn optreedt.
where weight (i) is the weight of the ingredient per recommended dose, LF is the loading factor and LTE is the long-term toxicity effect concentration of the ingredient.

De oorspronkelijke stimulans voor het opstellen van de onderhavige richtlijn was bezorgdheid over de uitstoot van zware metalen, dioxines en furanen, en de voorgestelde maatregelen zullen terzake een belangrijk effect sorteren. Inmiddels is echter duidelijk geworden dat ook een vermindering van de uitstoot van andere toxische stoffen haalbaar en noodzakelijk is.
The impetus for the proposed Directive arose originally from concern expressed about emissions of heavy metals, dioxins and furans and the measures proposed will have a major impact on these emissions. However, it has become clear that important reductions in other toxic pollutants can and should also be achieved.

Het is een zeer toxische stof die een uiterst schadelijk effect op de ozonlaag heeft.
It is a highly toxic substance that has a seriously damaging effect on the ozone layer.