Vertaling van "uit lagen opgebouwd " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

gelaagd | gelaagde plaat | uit lagen opgebouwd
laminated | laminated material | layered | stratified

gelamineerde plaat | uit lagen opgebouwde plaat
laminate | laminated sheet

component opgebouwd uit epitaxiale lagen
epitaxial-layered device

lijm op de lagen aanbrengen | hechtmiddel op de lagen aanbrengen | kleefmiddel op de lagen aanbrengen
adhesive coating of plies | putting adhesive on plies | coating plies with adhesive | put adhesive on plies

rubberen lagen klaarmaken | rubberen lagen voorbereiden
preparing rubber plies | rubber plies preparing | prepare rubber plies | rubber ply arranging

rubberen lagen aan elkaar hechten | rubberen lagen vasthechten
bond belt plies | rubber belt bonding | bond rubber plies | bonding rubber plies

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De tijd die nodig is om te zoeken op een aantal alternatieve, in meerdere lagen opgebouwde websites schrikt mensen af vanwege van het ongemak of vanwege de kosten.
The time taken to search through alternative multi-layered web sites deters people either because of the inconvenience or the expense.

De voor de verkoop bestemde vruchten worden geordend aangeboden, in verpakkingen die in lagen zijn opgebouwd, ongeacht het soort verpakking (bakje, fruitkistje).
Marketed fruit are arranged in layers, regardless of the type of packaging (punnet, tray).

Nu wordt voor het eerst een uit vijf lagen opgebouwde afvalstoffenhiërarchie in de Europese wetgeving geïntroduceerd: preventie komt bovenaan, gevolgd door hergebruik en recycling, en pas dan verbranding als middel om energie op te wekken.
The five-stage waste hierarchy is being incorporated into European legislation for the first time: first comes prevention, then re-use, then recycling and only then incineration as a means of energy production.

Diëlektrische lagen' zijn bekledingen die zijn opgebouwd uit uit meerdere lagen bestaande isolatiematerialen waarbij gebruik wordt gemaakt van de interferentie-eigenschappen van een ontwerp dat is samengesteld uit materialen met uiteenlopende brekingsindexen voor de reflectie, transmissie of absorptie van verschillende golflengtebanden.
Dielectric layers' are coatings constructed of multi-layers of insulator materials in which the interference properties of a design composed of materials of various refractive indices are used to reflect, transmit or absorb various wavelength bands.

Diëlektrische lagen" zijn bekledingen die zijn opgebouwd uit uit meerdere lagen bestaande isolatiematerialen waarbij gebruik wordt gemaakt van de interferentie-eigenschappen van een ontwerp dat is samengesteld uit materialen met uiteenlopende brekingsindexen voor de reflectie, transmissie of absorptie van verschillende golflengtebanden.
Dielectric layers" are coatings constructed of multi-layers of insulator materials in which the interference properties of a design composed of materials of various refractive indices are used to reflect, transmit or absorb various wavelength bands.