Traduction de «veilig draagvermogen » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

veilig draagvermogen | veilige draaglast | veiligelast
safe bearing capacity

veilig uitstappen van passagiers vergemakkelijken | veilig uitstappen van reizigers vergemakkelijken | passagiers veilig helpen uitstappen | reizigers veilig helpen uitstappen
assist passengers to disembark modes of transport safely | assist the safe disembarkation of passengers | assist safe disembarkation of passengers | facilitate safe disembarkation of passengers

draagvermogen | ton draagvermogen | DWT [Abbr.]
deadweight tonnage | DWT [Abbr.]

ton draagvermogen | tonnage van het draagvermogen
dead-weight tonnage | DWT [Abbr.]

veilig beheer van medicijnen | veilig beheer van geneesmiddelen | veilig beheer van medicatie
medicine management methods | safe management of medicine | medication safety | safe management of medicines

veilig laden van goederen volgens het laadplan verzekeren | veilig laden van goederen volgens het laadplan garanderen | zorgen voor het veilig laden van goederen volgens het laadplan
ensure compliance with stowage plan | ensure loading of goods in accordance with stowage plan | ensure goods are loaded according to stowage plan | ensure safe loading of goods according to stowage plan

kan niet veilig alleen gelaten worden
Unsafe to be left alone

speelplek veilig
Safe play area

in staat om te beslissen welke informatie veilig via telefoon verstrekt kan worden
Able to make decision on safe information to give over telephone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

33.2. Door de fabrikant opgegeven veilig draagvermogen voor laadplatform(s): . kg
33.2. Safe load carrying capacity of load platform(s) declared by manufacturer: . kg

De voertuigfabrikant geeft het veilige draagvermogen voor een dergelijk laadplatform op.
The vehicle manufacturer shall declare safe load carrying capacity for such load platform.

c) stabiliteitseigenschappen tijdens het bedrijf met dynamisch draagvermogen en in de overgangsfase, die het voor het schip mogelijk maken op veilige wijze de overgang te maken naar het varen met waterverplaatsing bij een eventueel niet functioneren van het systeem; in voldoende mate worden aangetoond.
(c) stability characteristics in the non-displacement and transitional modes adequate to transfer the craft safely to displacement mode in case of any system malfunction.