Vertaling van "verzekerings-bv " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

captive | verzekerings-BV
captive insurance company | CIC [Abbr.]

burgerlijke-aansprakelijkheidsverzekering | verzekering burgerlijke aansprakelijkheid | verzekering burgerrechtelijke aansprakelijkheid | verzekering wettelijke aansprakelijkheid | wettelijke-aansprakelijkheidsverzekering | BA-verzekering [Abbr.] | WA-verzekering [Abbr.]
insurance against responsibility | liability insurance | third party insurance | third party liability insurance

ontoereikende sociale-verzekering en welzijnsvoorzieningen
Insufficient social insurance and welfare support

schadeverzekering [ brandverzekering | inboedelverzekering | verzekering tegen diefstal | verzekering tegen natuurschade ]
indemnity insurance [ casualty insurance | fire insurance | non-life insurance | storm insurance | theft insurance ]

Brucella suis bv. 4
Brucella suis biovar 4

Brucella suis bv. 3
Brucella suis biovar 3

wettelijkeaansprakelijkheidsverzekering [ WA-verzekering | wettelijke-aansprakelijkheidsverzekering ]
third-party insurance [ liability insurance | public liability insurance ]

autoverzekering [ all-riskverzekering | verzekering tegen derden ]
motor vehicle insurance [ comprehensive insurance ]

Bondswet betreffende de algemene sociale verzekering | federale wet betreffende de algemene sociale verzekering
Federal Act on General Social Insurance

Kostprijs, verzekering en vracht
CIF | Cost, insurance and freight

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor een aanvullende verzekering, bv. voor burgerlijke aansprakelijkheid en ongevallen, moet de deelnemer zelf zorgen.
Additional insurance e.g. to cover third party liability and accidents, will need to be catered for by the participant.

- Voorkeursbehandeling van "groene" bedrijven, bv. EMAS-bedrijven (leningen, verzekering)
- preferential treatment for "green" companies, e.g. EMAS companies (loans, insurance)

- courante financiële activiteiten van gewone burgers en bedrijven (bv. verzekerings­contracten, hypotheek- en bedrijfsleningen, creditcardtransacties, betalingsdiensten, deposito's, contante valutatransacties enz.) zijn van de FTT uitgesloten om de reële economie te beschermen;
- Day-to-day financial activities of ordinary citizens and businesses (e.g. insurance contracts, mortgage and business lending, credit card transactions, payment services, deposits, spot currency transactions etc.) are excluded from the FTT, in order to protect the real economy;

Daarbij moet in het bijzonder aandacht worden geschonken aan een versterking van de samenwerking met belangrijke internationale partners (bv. Wereldbank, Internationale Financieringsmaatschappij) en een verhoging van de externe steun van de Unie aan ontwikkelingslanden om innovatieve oplossingen voor risicofinanciering te ontwikkelen door middel van verzekering, herverzekering of rampenobligaties (“catastrophe bonds”).
Particular attention should be given to strengthening cooperation with key international partners (e.g., the World Bank, the International Finance Corporation) and increasing the Union's external support for developing countries to develop innovative risk financing solutions through insurance, re-insurance or catastrophe bonds.

Voortbouwend op lering en ervaring uit verschillende regionale initiatieven[15] kan parametrische verzekering als een oplossing voor zowel de private als de publieke sectoren, bv. voor kritieke publieke infrastructuur, beschouwd worden.
Building on lessons and experience from different regional initiatives[15], parametric insurance could be considered as a solution both for the private and public sectors, e.g., for critical public infrastructure.

Bewijs van verzekering tegen aansprakelijkheid voor schade aan derden (bv. verklaring betreffende het bestaan ervan).
Evidence of insurance against liability for damage to third parties (e.g. a declaration certifying its existence).

Producenten die na 13 augustus 2005 een nieuw product op de markt brengen, dienen een waarborg te stellen (bv. een verzekering, een geblokkeerde bankrekening of deelneming aan een collectieve regeling) die deze kosten dekt.
When producers put a new product on the market after 13 August 2005, they will have to provide a financial guarantee (e.g. an insurance, money in a blocked account, or participation in a collective scheme), which will cover these costs.

[109] Wat de financiële diensten betreft gelden er bv. specifieke informatieverplichtingen voor de banksector (zoals voor de cessie van gewaarborgde kredieten aan derden in Duitsland of voor reclame voor geldwisseldiensten in Spanje) en voor beleggingsdiensten, verzekering en financiële tussenpersonen.
[109] E.g. as regards financial services, specific information requirements in the banking sector (such as for the assignment of secured credit to a third person in Germany or an advertisement for money exchange services in Spain), investment services, insurance, financial intermediaries.

(i)Directe verzekeringen (waaronder medeverzekering)(a)levensverzekering(b)schadeverzekering(ii)Herverzekering en retrocessie(iii)Verzekeringsbemiddeling, bv. diensten van makelaars en agenten(iv)Ondersteunende diensten in de verzekerings-sector, zoals adviesverstrekking, actuariaat, risicobeoordeling en regeling van schade-eisen. | 1.CY:Levensverzekering (met inbegrip van bemiddeling): Geen enkele levensverzekeraar kan op of vanuit Cyprus werkzaam zijn zonder dat hij daartoe overeenkomstig de wetten op de verzekeringsmaatschappijen vergunning van de hoofdinspecteur verzekeringen heeft verkregen.
(i)Direct insurance (including co-insurance):(a)life(b)non-life(ii)Reinsurance and retrocession(iii)Insurance intermediation, such as brokerage and agency(iv)Services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services | 1.CY:Life insurance (including intermediation): No insurer can offer life insurance services in the Republic of Cyprus unless licensed as an insurer by the Superintendent of Insurance, in accordance with the insurance companies laws.