Vertaling van "77 miljard euro gespreid " (Nederlands → Duits) :

Horizon 2020 is het grootste kaderprogramma van de EU voor onderzoek en innovatie ooit, met een budget van 77 miljard euro gespreid over zeven jaar (2014-2020).
Das Programm Horizon 2020 ist mit einer Mittelausstattung von 77 Mrd. EUR für sieben Jahre (2014-2020) das bisher größte Rahmenprogramm der EU für Forschung und Innovation.

Gedurende die zeven jaar is in het kader van dit programma een budget beschikbaar voor financiering van onderzoek en innovatie van 77 miljard euro; ten opzichte van het KP7 is dit in lopende prijzen een verhoging van ongeveer 40 %.
In diesen sieben Jahren stellt das Programm Mittel in Höhe von 77 Mrd. EUR für Forschung und Innovation zur Verfügung – dies sind 40 % mehr als unter dem RP7 (aktuelle Preise).

Gedurende zeven jaar zal 77 miljard euro worden geïnvesteerd in onderzoeks- en innovatieprojecten om het economische concurrentievermogen van Europa te ondersteunen en de grenzen van onze kennis te verleggen.
In sieben Jahren wurden 77 Mrd. EUR in Forschungs- und Innovationsprojekte investiert, die die wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit Europas fördern und die Grenzen des menschlichen Wissens erweitern sollen.

28. Hoe wordt deze acht miljard euro in de tijd gespreid?
28. Wie soll die Zuweisung der 8 Mrd. EUR an den EFSI erfolgen?

Voor de periode 2004-2006 is een begroting van 8,2 miljard euro voorzien, die gespreid wordt over de programma’s SocratesLeonardo da Vinci en MEDIA Plus
Für den Zeitraum 2004-2006 stehen Mittel in Höhe von 8,2 Mrd. EUR für die Programme SokratesLeonardo da Vinci und MEDIA Plus zur Verfügung.

De satellietindustrie is een markt die wereldwijd goed is voor 77 miljard euro en in 2007 met 16% is gegroeid.
Die Satellitenbranche stellt weltweit ein Marktvolumen von 77 Milliarden Euro dar und wies 2007 ein Wachstum von 16 % auf.

De uitrolkosten worden geraamd op 30 miljard euro[3], gespreid over de periode 2008-2025.
Die Errichtungskosten werden für den Zeitraum 2008-2025 mit 30 Mrd. EUR veranschlagt[3].

Alleen het Europees Sociaal Fonds (ESF) is bij de communautaire financiering van EQUAL (3,274 miljard euro gespreid over zeven jaar) betrokken.
Allein der Europäische Sozialfonds (ESF) stellt Gemeinschaftsmittel für EQUAL bereit: sein Beitrag beträgt3,274 Mrd. EUR für sieben Jahre.

Sinds 2007 heeft de EIB 77 miljard euro bijgedragen aan de financiering van vervoersprojecten in alle landen van Europa en ook daarbuiten. Investeringen in luchthavens werden onder andere gefinancierd in Frankfurt, Helsinki, Dublin, Milaan en Lyon evenals in Tanzania.
Seit 2007 hat die EIB 77 Mrd EUR für Verkehrsinvestitionen in Europa und weltweit bereitgestellt. Sie hat Flughafenprojekte in Frankfurt, Helsinki, Dublin, Mailand, Lyon und Tansania gefördert.