Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bierbrouwer
Brouwer
Brouwerij
Brouwerijmedewerker
Brouwmeester
Distilleerderij
Drankenindustrie
Medewerker in een brouwerij
Meester in een bierbrouwerij
Meester in een brouwerij
Meesterbierbrouwer
Mouterij
Wijnindustrie

Traduction de «brouwerij en eigenaren » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Internationaal Verdrag nopens de beperking van de aansprakelijkheid van eigenaren van zeeschepen

Internationales Übereinkommen über die Beschränkung der Haftung der Eigentümer von Seeschiffen


Nationale Associatie van eigenaren van diepzeebeugschepen

spanischer nationaler Verband der Eigner von Hochsee-Langleinern


International Verbond van Eigenaren van Particuliere Goederenwagens

Internationale Union von Verbänden der Privatgüterwagenbesitzer


meester in een brouwerij | meesterbierbrouwer | brouwmeester | meester in een bierbrouwerij

Brau- und Malzmeister | Braumeisterin | Brauingenieurin | Braumeister/Braumeisterin


drankenindustrie [ brouwerij | distilleerderij | mouterij | wijnindustrie ]

Getränkeindustrie [ Branntweinindustrie | Brauerei | Brauindustrie | Brennerei | Großkellerei | Mälzerei | Weinwirtschaft ]


bierbrouwer | medewerker in een brouwerij | brouwer | brouwerijmedewerker

Brauhausbetreiber | Brauhausbetreiberin | Brauhausbetreiber/Brauhausbetreiberin | Brauhausleiterin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In de zaak-Delimitis(66) - die overeenkomsten betrof tussen een brouwerij en eigenaren van drankgelegenheden waar bier werd geconsumeerd, waarbij de eigenaren zich ertoe verbonden bier uitsluitend te betrekken bij de brouwerij - heeft het Hof van Justitie marktafscherming gedefinieerd als het ontbreken, ingevolge de overeenkomsten, van reële en concrete mogelijkheden om toegang tot de markt te krijgen.

In der Rechtssache Delimitis(66) betreffend Vereinbarungen zwischen einer Brauerei und Eigentümern von Schankstätten, mit denen sich letztere verpflichteten, Bier ausschließlich von dieser Brauerei zu beziehen, definierte der Gerichtshof die Abschottung als das durch Vereinbarungen bedingte Fehlen realer und konkreter Möglichkeiten, Zugang zum Markt zu erhalten.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'brouwerij en eigenaren' ->

Date index: 2021-11-15
w