Vertaling van "droogkast " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

droogkast | droogoven
Trockenkasten | Trockenofen | Trockenschrank

droogkast
Waesche-/Trockenschrank

droogkamer | droogkast
Kammertrockner | Trockenschrank mit einer Kammer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3° mobiele apparaten voor airconditioning, droogkast: energielabel C.
3° mobile Klimatisierungsgeräte, Wäschetrockner: Energielabel C.

5.8. Droogkast, instelbaar op (50 +- 2) °C en (100 +- 2) °C.
5.8. Trockenofen, einstellbar von 50 +- 2 °C bis 100 +- 2 °C.

Dit wordt gevolgd door het achtereenvolgens spoelen met 75 ml tolueen en 50 ml methanol; daarna wordt de geleegde kolom in de droogkast gedurende ongeveer 30 min. bij 100 °C gedroogd.
Im Anschluss daran wird die Säule mit 75 ml Toluol und 50 ml Methanol gründlich gespült. Danach wird die befuellte Säule im Trockenofen bei 100 °C etwa 30 Minuten getrocknet.

Een erlenmeyerkolf van 50 ml en een trechter met daarin een filter volgens paragraaf 5.14 worden in de droogkast tot 50 °C verwarmd.
Ein 50-ml-Erlenmeyerkolben und ein Trichter mit eingesetztem Filter gemäß Nummer 5.14 werden im Trockenofen au 5O °C erwärmt.

Dit wordt gevolgd door het achtereenvolgens spoelen met 75 ml tolueen en 50 ml methanol; daarna wordt de geleegde kolom in de droogkast gedurende ongeveer 30 min. bij 100 °C gedroogd.
Im Anschluß daran wird die Säule mit 75 ml Toluol und 50 ml Methanol gründlich gespült. Danach wird die befuellte Säule im Trockenofen bei 100 °C etwa 30 Minuten getrocknet.