« Onverminderd de toepassing van het koninklijk besluit van 14 augustus 1933, gewijzigd bij het koninklijk besluit nr. 87 van 30 november 1939, bevestigd bij de wet van 16 juni 1947, zijn het advies van de bestendige deputatie van de provincieraad en de goedkeuring van de Koning vereist voor de besluiten van de gemeenteraad over de volgende zaak :
« Unbeschadet der Anwendung des königlichen Erlasses vom 14. August 1933, abgeändert durch den königlichen Erlass Nr. 87 vom 30. November 1939, bestätigt durch das Gesetz vom 16. Juni 1947, bedürfen die Beschlüsse des Gemeinderates zu folgendem Punkt der Begutachtung durch den Ständigen Ausschuss des Provinzialrates und der Genehmigung durch den König: