Bij ministerieel besluit van 14 mei 2004 wordt de heer Philippe Bourgies, gevestigd te 5500 Dinant, rue d'Anseremme106A, gemachtigd om het beroep van privé-detective als bijberoep voor een eerste periode van vijf jaar, onder het nr. 14.0409.04, uit te oefenen.
Par arrêté ministériel du 14 mai 2004, M. Philippe Bourgies, établi rue d'Anseremme 106A, à 5500 Dinant, est autorisé à exercer la profession de détective privé à titre accessoire pour un premier terme de cinq ans, sous le n° 14.0409.04.