Traduction de «04 2015 en geregistreerd » (Néerlandais → Français) :

PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HAVEN VAN GENT Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/04/2015, neergelegd op 13/04/2015 en geregistreerd op 30/07/2015.
SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE PORT DE GAND Convention collective de travail conclue le 03/04/2015, déposée le 13/04/2015 et enregistrée le 30/07/2015.

PARITAIR COMITE VOOR HET HAVENBEDRIJF Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/04/2015, neergelegd op 30/04/2015 en geregistreerd op 27/07/2015.
COMMISSION PARITAIRE DES PORTS Convention collective de travail conclue le 29/04/2015, déposée le 30/04/2015 et enregistrée le 27/07/2015.

PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HAVEN VAN ANTWERPEN, 'NATIONAAL PARITAIR COMITE DER HAVEN VAN ANTWERPEN' GENAAMD Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 02/04/2015, neergelegd op 08/04/2015 en geregistreerd op 21/04/2015.
SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE PORT D'ANVERS, DENOMMEE 'NATIONAAL PARITAIR COMITE DER HAVEN VAN ANTWERPEN' Convention collective de travail conclue le 02/04/2015, déposée le 08/04/2015 et enregistrée le 21/04/2015.

AANVULLEND PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/04/2015, neergelegd op 02/04/2015 en geregistreerd op 21/04/2015.
COMMISSION PARITAIRE AUXILIAIRE POUR EMPLOYES Convention collective de travail conclue le 01/04/2015, déposée le 02/04/2015 et enregistrée le 21/04/2015.

PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE EXPLOITATIE VAN BIOSCOOPZALEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/04/2015, neergelegd op 02/04/2015 en geregistreerd op 21/04/2015.
SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR L'EXPLOITATION DE SALLES DE CINEMA Convention collective de travail conclue le 01/04/2015, déposée le 02/04/2015 et enregistrée le 21/04/2015.

Zij vervangt de collectieve arbeidsovereenkomst van 12 november 2015, neergelegd op 2 december 2015 en geregistreerd op 10 februari 2016 met het nummer 131327/CO/140.04.
Elle remplace le convention collective de travail du 12 novembre 2015, déposée le 2 décembre 2015 et enregistré le 10 février 2016 avec le numéro 131327/CO/140.04.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 04/04/2017, neergelegd op 05/04/2017 en geregistreerd op 16/05/2017.
Convention collective de travail conclue le 04/04/2017, déposée le 05/04/2017 et enregistrée le 16/05/2017.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 04/04/2017, neergelegd op 05/04/2017 en geregistreerd op 04/05/2017.
Convention collective de travail conclue le 04/04/2017, déposée le 05/04/2017 et enregistrée le 04/05/2017.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/04/2017, neergelegd op 24/04/2017 en geregistreerd op 04/05/2017.
Convention collective de travail conclue le 19/04/2017, déposée le 24/04/2017 et enregistrée le 04/05/2017.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24/04/2017, neergelegd op 25/04/2017 en geregistreerd op 04/05/2017.
Convention collective de travail conclue le 24/04/2017, déposée le 25/04/2017 et enregistrée le 04/05/2017.