Vertaling van "05 2016 en geregistreerd " (Nederlands → Frans) :

PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER EN DE LOGISTIEK Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/05/2016, neergelegd op 27/05/2016 en geregistreerd op 23/09/2016.
COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE Convention collective de travail conclue le 19/05/2016, déposée le 27/05/2016 et enregistrée le 23/09/2016.

PARITAIR COMITE VOOR DE IJZERNIJVERHEID Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/05/2016, neergelegd op 18/05/2016 en geregistreerd op 01/08/2016.
COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE SIDERURGIQUE Convention collective de travail conclue le 09/05/2016, déposée le 18/05/2016 et enregistrée le 01/08/2016.

PARITAIR COMITE VOOR DE VOEDINGSNIJVERHEID Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/05/2016, neergelegd op 17/05/2016 en geregistreerd op 01/08/2016.
COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE Convention collective de travail conclue le 10/05/2016, déposée le 17/05/2016 et enregistrée le 01/08/2016.

PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET WEGVERVOER EN DE LOGISTIEK VOOR REKENING VAN DERDEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/05/2016, neergelegd op 19/05/2016 en geregistreerd op 25/07/2016.
FL Convention collective de travail conclue le 26/04/2016, déposée le 19/05/2016 et enregistrée le 25/07/2016.

PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE INTERNATIONALE HANDEL, HET VERVOER EN DE LOGISTIEK Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/05/2016, neergelegd op 17/05/2016 en geregistreerd op 25/07/2016.
SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE TRANSPORT ROUTIER ET LA LOGISTIQUE POUR COMPTE DE TIERS Convention collective de travail conclue le 19/05/2016, déposée le 19/05/2016 et enregistrée le 25/07/2016.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/05/2014, neergelegd op 05/05/2014 en geregistreerd op 17/07/2014.
Convention collective de travail conclue le 05/05/2014, déposée le 05/05/2014 et enregistrée le 17/07/2014.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/05/2014, neergelegd op 06/05/2014 en geregistreerd op 14/07/2014.
Convention collective de travail conclue le 05/05/2014, déposée le 06/05/2014 et enregistrée le 14/07/2014.

Vaststelling van de banksluitingsdagen in de sector van de openbare kredietinstellingen voor de periode van 1 januari 2014 tot 31 december 2016 (Overeenkomst geregistreerd op 23 juli 2013 onder het nummer 116309/CO/325)
Fixation des jours de fermeture bancaire dans le secteur des institutions publiques de crédit pour la période du 1 janvier 2014 au 31 décembre 2016 (Convention enregistrée le 23 juillet 2013 sous le numéro 116309/CO/325)

Vaststelling van de banksluitingsdagen voor de periode van 1 januari 2014 tot 31 december 2016 (Overeenkomst geregistreerd op 12 juni 2013 onder het nummer 115290/CO/310)
Fixation des journées de fermeture bancaire pour la période du 1 janvier 2014 jusqu'au 31 décembre 2016 (Convention enregistrée le 12 juin 2013 sous le numéro 115290/CO/310)

Verbrand oppervlak = 12,05 hectare: wordt geregistreerd als 1205; verbrand oppervlak = 3,2 hectare: wordt geregistreerd als 320.
Si la superficie brûlée est de 12,05 hectares, elle sera consignée sous la forme 1205; si la superficie brûlée est de 3,2 hectares, elle sera consignée sous la forme 320.