Dit blijkt uit de memorie van toelichting (stuk Senaat, 1984-1985, nr. 873, blz. 1) en uit het verslag van de Kamercommissie voor Justitie (stuk Kamer, 1984-1985, nr. 1281, blz. 16).
Cela ressort de l'exposé des motifs (do c. Sénat, 1984-1985, nº 873, p. 1) ainsi que du rapport de la commission de la Justice de la Chambre (do c. Chambre, 1984-1985, nº 1281, p. 16).