Traduction de «146 miljoen euro verkregen » (Néerlandais → Français) :

Er werd meer bepaald voor een totaal van 146 miljoen euro verkregen voor het gehele departement om het hoofd te bieden aan de uit het verleden ontstane achterstallen.
Plus précisément, un montant total de 146 millions d'euros a été obtenu pour l'ensemble du département afin de faire face à l'arriéré hérité du passé.

De Europese Commissie stelde op 13 juni 2016 zes nieuwe maatregelen voor de Sahel en het Tjaadbekken in het vooruitzicht, voor een totaalbedrag van meer dan 146 miljoen euro.
La Commission européenne a annoncé le 13 juin 2016 le lancement de six nouvelles actions dans la région du Sahel et du bassin du lac Tchad, pour un montant total de plus de 146 millions d'euros.

De laatste schatting van de Federale politie dateert van 2010 en ging uit van een nadeel van 146 miljoen euro in dat jaar.
La dernière estimation faite par la police fédérale faisait état d'un préjudice de 146 millions d'euros pour l'année 2010.

Daartoe bepleitte ik een bijkomend budget van 146 miljoen euro dat uitsluitend voor het wegwerken van deze achterstallen werd bekomen.
À cette fin, j'avais préconisé un budget supplémentaire de 146 millions d'euros, qui a été obtenu exclusivement pour l'élimination de ces arriérés.

Bovendien om een aantal cijfers aan te halen, kan ik u er op wijzen dat België, door middel van kredietverzekeraars, tijdens de periode 2003-2013 projecten in de groene energiesector gesteund heeft voor een bedrag van 146,2 miljoen euro.
En outre, pour citer quelques chiffres, je peux vous indiquer que pour la période 2003-2013, la Belgique a soutenu des projets dans le secteur de l'énergie verte, par le biais d'assureurs-crédit, pour un montant de 146,2 millions d'euros.

De eerste Oost-West-elektriciteitsinterconnector tussen Ierland en het Verenigd Koninkrijk: met EU-steun ten belope van 110 miljoen euro werd een lening van de EIB van 300 miljoen euro verkregen, alsook leningen tegen gunstige voorwaarden van andere banken.
Toute première interconnexion électrique est-ouest entre l’Irlande et le Royaume-Uni – L’apport de 110 millions d’EUR par l’UE a permis d’obtenir un prêt de 300 millions d’EUR de la Banque européenne d’investissement (BEI) et de bénéficier de conditions de prêt intéressantes auprès d’autres banques.

Prioriteit 3: de uitvoering van TEN-T-projecten versnellen/vereenvoudigen — 44 projecten, 146,63 miljoen euro subsidie;
Priorité 3: Accélérer/faciliter la mise en œuvre des projets RTE-T - 44 projets sélectionnés pour un financement de 146,63 millions d'euros;

De afschaffing van de braaklegging vermindert de kosten voor landbouwbedrijven met naar schatting 146 miljoen euro.
L'économie que ces dernières pourraient réaliser grâce à l'abolition des jachères obligatoires est estimée à 146 millions €.

De indicatieve totale kosten van het programma voor deze periode bedragen 146,75 miljoen euro.
Le coût indicatif total du programme pour cette période s'élève à 146,75 millions d'euros.

Het totale aan deze financiële faciliteit toegewezen bedrag is 146,3 miljoen euro, afkomstig uit niet-bestede middelen van het bij Verordening 663/2009 vastgestelde Europese Energieprogramma voor herstel, in overeenstemming met de verklaring van de Commissie die aan de verordening is gehecht (PB L 200 van 31.7.2009).
Le montant total affecté à cet instrument financier s'élève à 146,3 millions d'euros, qui proviennent de fonds non engagés du programme énergétique européen pour la relance établi par le règlement (CE) n° 663/2009, conformément à la déclaration de la Commission figurant à l'annexe du règlement (JO L 200 du 31.7.2009).