Vertaling van "24 juli 2000 wordt de heer patrick jouret vanaf " (Nederlands → Frans) :

Bij ministerieel besluit van 24 juli 2000 wordt de heer Patrick Jouret vanaf 4 augustus 2000 voor de duur van vier jaar erkend als ontwerper voor de opstelling, de wijziging of de herziening van gemeentelijke plannen van aanleg.
Un arrêté ministériel du 24 juillet 2000 agrée, pour une durée de quatre ans prenant cours le 4 août 2000, M. Patrick Jouret en qualité d'auteur de projet pour l'élaboration, la modification ou la révision de plans communaux d'aménagement.

Bij koninklijk besluit van 14 juli 2006, wordt de heer Patrick Herbignat, eerste auditeur-afdelingshoofd, gemachtigd om vanaf 24 oktober 2006 tot 31 december 2006, een opleiding te geven, gewijd aan een synthese van de rechtspraak van de Raad van State inzake de tuchtregeling, ten behoeve van de directeurs van het Ministerie van het Waalse Gewest en van het Waals Ministerie van Uitrusting en Vervoer.
Par arrêté royal du 14 juillet 2006, M. Patrick Herbignat, premier auditeur chef de section, est autorisé à dispenser à partir du 24 octobre 2006 jusqu'au 31 décembre 2006, une formation consacrée à une synthèse de la jurisprudence du Conseil d'Etat en matière de régime disciplinaire à l'attention des directeurs du Ministère de la Région wallonne et du Ministère wallon de l'Equipement et des Transports.

Bij ministerieel besluit van 24 juli 2000 wordt de " S.P.R.L. Atelier 50" , vertegenwoordigd door de heer Patrick Jouret, vanaf 4 augustus 2000 voor de duur van vier jaar erkend als ontwerper voor de opstelling, de wijziging of de herziening van gemeentelijke plannen van aanleg.
Un arrêté ministériel du 24 juillet 2000 agrée, pour une durée de quatre ans prenant cours le 4 août 2000, la sprl Atelier 50, représentée par M. Patrick Jouret, en qualité d'auteur de projet pour l'élaboration, la modification ou la révision de plans communaux d'aménagement.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 juli 2000 wordt de heer Wasnaire, Patrick vanaf 1 juli 2000 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van attaché binnen het Frans taalkader.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 juillet 2000 M. Wasnaire, Patrick est admis au stage en qualité d'attaché à la date du 1 juillet 2000 au cadre linguistique français.

Bij ministerieel besluit van 24 juli 2000 wordt de heer Pierre Philippart de Foy vanaf 4 augustus 2000 voor de duur van vier jaar erkend als ontwerper voor de opstelling, de wijziging of de herziening van gemeentelijke plannen van aanleg.
Un arrêté ministériel du 24 juillet 2000 agrée, pour une durée de quatre ans prenant cours le 4 août 2000, M. Pierre Philippart de Foy en qualité d'auteur de projet pour l'élaboration, la modification ou la révision de plans communaux d'aménagement.