Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "337 eu moeten dienovereenkomstig " (Nederlands → Frans) :

De Beschikkingen 2009/300/EG, 2009/563/EG en 2009/894/EG en de Besluiten 2011/330/EU en 2011/337/EU moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd.

Il y a lieu dès lors de modifier les décisions 2009/300/CE, 2009/563/CE, 2009/894/CE, 2011/330/UE et 2011/337/UE en conséquence.


De Verordeningen (EG) nr. 1847/2003 en (EG) nr. 2036/2005 moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd.

Il convient de modifier les règlements (CE) no 1847/2003 et (CE) no 2036/2005 en conséquence.


(42)De Verordeningen (EG) nr. 1967/2006, (EG) nr. 1098/2007 en (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en de Verordeningen (EU) nr. 1343/2011 en (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(42)Il conviendrait de modifier en conséquence les règlements (CE) n° 1967/2006, (CE) n° 1098/2007, (CE) n° 1224/2009 et les règlements (UE) n° 1343/2011 et (UE) n° 1380/2013 du Parlement et du Conseil.


De Besluiten 2006/799/EG, 2007/64/EG, 2009/300/EG, 2009/894/EG, 2011/330/EU, 2011/331/EU en 2011/337/EU moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd.

Il y a donc lieu de modifier en conséquence les décisions 2006/799/CE, 2007/64/CE, 2009/300/CE, 2009/894/CE, 2011/330/UE, 2011/331/UE et 2011/337/UE.


Het opschrift en artikel 2 moeten dienovereenkomstig worden aangepast.

L'intitulé et l'article 2 doivent être adaptés en conséquence.


Het opschrift en artikel 2 moeten dienovereenkomstig worden herzien.

L'intitulé et l'article 2 doivent être revus en conséquence.


Inzonderheid gelet op de artikelen 9, § 2 (samenstelling van de kansspelcommissie), 13, § 2, vierde lid, 16, 1º, en 18, tweede lid, van het ontwerp, behoren de minister van Financiën, de minister van Economische Zaken en de minister van Binnenlandse Zaken bij het ontwerp te worden betrokken. Het voordrachtformulier en het indieningsbesluit moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd.

Compte tenu, notamment, des articles 9, § 2 (composition de la commission des jeux de hasard), 13, § 2, alinéa 4, 16, 1º, et 18, alinéa 2, du projet, il y a lieu d'associer au projet les ministres des Finances, des Affaires économiques et de l'Intérieur et de modifier, en conséquence, le proposant et l'arrêté de présentation.


Het opschrift en artikel 2 moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd, waarbij de bijlagen dienen te worden genummerd.

Il y a lieu de modifier l'intitulé et l'article 2 en conséquence, en numérotant les annexes.


De ontworpen bepalingen moeten dienovereenkomstig op die verscheidene punten worden aangevuld».

Les dispositions en projet doivent en conséquence être complétées sur ces différents points. »


De Verordeningen (EG) nr. 853/2004 en (EG) nr. 854/2004 moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd.

Il convient donc de modifier les règlements (CE) no 853/2004 et (CE) no 854/2004 en conséquence.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'337 eu moeten dienovereenkomstig' ->

Date index: 2021-02-13
w