- Epidemiologische methodologische ondersteuning bij acute volksgezondheidsproblemen, zowel van infectieuze als niet-infectieuze aard;
- Méthodologie épidémiologique de soutien lors de problèmes aigus de santé publique, tant de nature infectieuse que non-infectieuse;