De tekst bevat eveneens een wijziging aan de wet betreffende het gebruik met substanties met hormonaal effect, met anti-hormonaal effect, met beta-adrenergisch effect of met productiestimulerende werking bij dieren.
Le texte contient également une modification à la loi relative à l'utilisation de substances à effet hormonal, à effet antihormonal, à effet bêta-adrénergique ou à effet stimulateur de production chez les animaux.