Traduction de «Apotheker-bioloog » (Néerlandais → Français) :

pharmacienne dans l’industrie | pharmacoéconomiste | pharmacien dans l’industrie/pharmacienne dans l’industrie | pharmacien industriel/pharmacienne industrielle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

bioloog

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

biologiste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Orde der apothekers

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordre des pharmaciens

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op basis van het koninklijk besluit van 10 december 2009 zullen klinische laboratoria waar uitsluitend apothekers-biologen werkzaam zijn genoodzaakt zijn een bijkomende arts-bioloog aan te werven of indien hiervoor budgettair geen ruimte is een apotheker-bioloog ontslaan en vervangen door een arts-bioloog.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

L'arrêté royal du 10 décembre 2009 contraindra les laboratoires cliniques n'employant que des pharmaciens-biologistes à engager un médecin-biologiste supplémentaire, ou, à défaut de moyens budgétaires, de licencier un pharmacien-biologiste pour le remplacer par un médecin-biologiste.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Apothekers zijn niet alleen aan de slag in openbare officina's; er opereren er ook als apotheker-bioloog in dienstverband voor een privélaboratorium (weliswaar vaak in een statuut van schijnzelfstandige).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Des pharmaciens, il n'y en a pas que dans les officines publiques; il y en a aussi dans des laboratoires privés. Ils travaillent comme pharmaciens-biologistes et possèdent un contrat de travail (en fait, ils ont souvent un statut de pseudo-indépendant).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Gelet op artikel 37 van de Grondwet; Gelet op de wet van 27 mei 2014 betreffende de taalkaders voor sommige buitenlandse wetenschappelijke medewerkers bij arbeidsovereenkomst in dienst genomen in de federale wetenschappelijke instellingen, artikel 3; Gelet op het akkoord van de Staatssecretaris voor Ambtenarenzaken, gegeven op 5 juli 2013; Op de voordracht van Onze Minister van Financiën en Onze Staatssecretaris voor Wetenschapsbeleid en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. De wetenschappelijke functies bedoelde in artikel 3 van de voornoemde wet van 27 mei 2014 zijn de volgende : - (pre)historicus; - kunsthistoricus; - archeoloog; - restaurator; - museoloog; - museo ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-11]

Vu l'article 37 de la Constitution; Vu la loi du 27 mai 2014 relative aux cadres linguistiques pour certains collaborateurs scientifiques étrangers engagés par contrat de travail dans les établissements scientifiques fédéraux, l'article 3; Vu l'accord du Secrétaire d'Etat à la Fonction publique, donné le 5 juillet 2013; Sur la proposition de Notre Ministre des Finances et de Notre Secrétaire d'Etat à la Politique scientifique et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1er. Les fonctions scientifiques visées à l'article 3 de la loi précitée du 27 mai 2014 sont les suivantes : - (pré)historien; - historien de l'art; - archéologue; - restaurateur; - muséologue; - muséographe; ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-05-11]

De arts of de apotheker klinisch bioloog kan sindsdien dus beroep doen op deze beroepsbeoefenaar om hem of haar te helpen bij het uitvoeren van bovengenoemde handelingen op het vlak van laboratorium-, biotechnologie en menselijke erfelijkheidstechniek.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-02-23]

Le médecin ou le pharmacien-biologiste clinicien peut dès lors faire appel à ce professionnel de la santé afin de l'aider à effectuer les actes susmentionnés dans le cadre de la technologie de laboratoire et biologique ainsi que les techniques de génétique humaine.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-02-23]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-02-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In afwijking op de vorige leden dient de geneesheer of de apotheker-bioloog die, op de datum van inwerkingtreden van het koninklijk besluit van 26 april 2007 tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 oktober 1964 tot bepaling van de normen die door de ziekenhuizen en hun diensten moeten worden nageleefd, in toepassing van de op dat ogenblik vigerende erkenningsnormen, fungeert als geneesheer-ziekenhuishygiënist, niet te voldoen aan de gestelde voorwaarden inzake de vereiste opleiding.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

Par dérogation aux alinéas précédents, le médecin ou le pharmacien-biologiste qui, à la date de l'entrée en vigueur de l'arrêté royal du 26 avril 2007 modifiant l'arrêté royal du 23 octobre 1964 portant fixation des normes auxquelles les hôpitaux et leurs services doivent répondre, fait fonction de médecin-hygiéniste hospitalier en application des normes d'agrément en application à ce moment, ne doit pas remplir les conditions fixées en matière de formation.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-06-06]

Bij koninklijk besluit van 11 oktober 2002 wordt het laboratorium voor toxicologie van het CHR Kliniek Saint-Joseph - Ziekenhuis van Warquignies, rue des Chauffours 27, te 7300 Boussu, bestuurd door de heer Vincent Banse, apotheker-bioloog, erkend voor het verrichten van bloedonderzoekingen tot bepaling van het alcoholgehalte.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-01-28]

Par arrêté royal du 11 octobre 2002, le laboratoire de toxicologie du CHR Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies sis rue des Chauffours 27, à 7300 Boussu, dirigé par M. Vincent Banse, pharmacien biologiste, est agréé pour les analyses du sang en vue de déterminer le dosage de l'alcool.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-01-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-01-28]

- de geneesheer of apotheker-bioloog verantwoordelijk voor het bloeddepot;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

- du médecin ou du pharmacien-biologiste responsable de la réserve de sang;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-07-01]

Een polikliniek die niet over een laboratorium beschikt en haar analyses toevertrouwt aan een door een apotheker-bioloog geleid laboratorium, stelt een geneesheer- specialist voor gynecologie en verloskunde, voor een raadpleging voor bloedafnamen te openen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

Une polyclinique ne possédant pas de laboratoire, confiant ses analyses à un laboratoire dirigé par un pharmacien biologiste, propose à un médecin spécialiste en gynécologie et obstétrique d'ouvrir une consultation pour prélèvements de sang.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-03-12]

« De apotheker-bioloog die zo een accreditering heeft, wordt geaccrediteerde apotheker-bioloog genoemd».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-05-26]

« Le pharmacien biologiste bénéficiant d'une telle accréditation est dénommé : pharmacien biologiste accrédité».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-05-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-05-26]

Bij bloedafname wordt die correctiefactor berekend door de deskundige apotheker-bioloog die het alcoholgehalte in het bloedmonster vaststelt.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

On ignore en effet comment il convient de calculer le facteur de correction qui doit être appliqué afin de connaître le taux d'alcool au moment des faits. Lors de la prise de sang, ce facteur de correction est calculé par l'expert pharmacien-biologiste qui procède à la constatation du taux d'alcool dans l'échantillon de sang.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : orde der apothekers apotheker apotheker farmaceutische industrie apotheker-bioloog apotheker-klinisch bioloog apothekeres bereider farmaceutische producten bioloog fabrieksapotheker industrieel apotheker industrieel apothekeres medicijninteractie melden aan apotheker officiene apotheker Apotheker-bioloog

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Apotheker-bioloog' ->

Date index: 2021-03-18