Vertaling van "Arbeidsbezoldiging " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

arbeidsbezoldiging
rémunération du travail

arbeidsbezoldiging [ inkomsten uit arbeid ]
rémunération du travail [ revenu du travail ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

agentschap in het buitenland dubbele belasting burgerlijk recht vennootschapsrecht uitwisseling van informatie multinationale onderneming budgettair evenwicht belastingontheffing gerechtskosten belasting overdrachtsbelasting belasting op inkomsten uit kapitaal arbeidsinspectie administratieve rechtspraak judiciële rechtspraak judiciële hervorming grensoverschrijdende gegevensstroom kredietinstelling kleinbedrijf beroepsgeheim minimumbestaansinkomen maatschappelijke positie kapitaaloverdracht migrerende werknemer balans vrijstelling van belasting rechtsmiddel inning der belastingen kosten voor gezondheidszorg verzekeringsuitkering OESO beslag op bezittingen openbaarheid van het bestuur vertrouwelijkheid belastingvlucht inkomstenbelasting belastinggrondslag werknemer in loondienst gerechtelijk onderzoek schuldvordering invaliditeitsverzekering betrekking tussen overheid en burger Cel voor financiële informatieverwerking elektronisch document rechtszekerheidsbeginsel sociale bijdrage handelsonderneming kansspel burgerlijke rechtspraak magistraat burgerlijke rechtsvordering publiek eigendom roerend eigendom ondernemer sociale zekerheid terrorisme zwartwerk informatiedienstverlening verzamelen van gegevens benzine sociale dumping Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen gerechtsdeurwaarder levering administratieve procedure verjaring van de vordering statistiek tabak bank gezondheidsverzorging hypotheek registratie van maatschappij elektronische handel incidenteel werk wederzijdse bijstand geconsolideerde rekening document handelsrecht accijns liquidatie van een onderneming bescherming van de consument ziekteverzekering rechtsbijstand commerciële rechtspraak gegevensbescherming bestuursmaatregel onderzoek en ontwikkeling persoonlijke gegevens gerechtelijke vervolging strafrecht sociale uitkering zelfstandig beroep erfenis Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering registratierecht sociaal recht belastingfraude prijsindexering antidumpin ...
agence à l'étranger double imposition droit civil droit des sociétés échange d'information entreprise multinationale équilibre budgétaire exonération fiscale frais de justice impôt impôt sur la transmission impôt sur les revenus de capitaux inspection du travail juridiction administrative juridiction judiciaire réforme judiciaire flux transfrontière de données établissement de crédit petit commerce secret professionnel revenu minimal d'existence statut social transfert de capitaux travailleur migrant bilan franchise fiscale voie de recours collecte de l'impôt coût de la santé indemnité d'assurance OCDE saisie de biens transparence administrative confidentialité évasion fiscale impôt sur le revenu assiette de l'impôt salarié enquête judiciaire créance assurance d'invalidité relation administration-administré Cellule de traitement des informations financières document électronique principe de sécurité juridique cotisation sociale entreprise commerciale jeu de hasard juridiction civile magistrat procédure civile propriété publique propriété mobilière entrepreneur sécurité sociale terrorisme travail au noir centre serveur collecte de données essence dumping social Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants huissier livraison procédure administrative prescription d'action statistique tabac banque soins de santé hypothèque immatriculation de société commerce électronique travail occasionnel assistance mutuelle compte consolidé document droit commercial accise liquidation de société protection du consommateur assurance maladie aide judiciaire juridiction commerciale protection des données acte administratif recherche et développement données personnelles poursuite judiciaire droit pénal prestation sociale profession indépendante héritage Institut national d'assurance maladie-invalidité droit d'enregistrement droit social fraude fiscale indexation des prix législation antidumping rémunération du travail droit de séjour régions et communautés de B ...

loonpremie monetaire crisis bankcontrole bank ondernemingsraad kredietinstelling arbeidsbezoldiging ontslagpremie financiële interventie nationalisering ondernemingsdirecteur aandeel strafrechtelijke aansprakelijkheid
prime de salaire crise monétaire contrôle bancaire banque comité d'entreprise établissement de crédit rémunération du travail indemnité de licenciement intervention financière nationalisation directeur d'entreprise action financière responsabilité pénale

gelijke behandeling van man en vrouw discriminatie op grond van geslacht gelijkheid van beloning motie van het Parlement arbeidsbezoldiging vormingsverlof sociale balans Nationale Arbeidsraad deeltijdarbeid
égalité homme-femme discrimination sexuelle égalité de rémunération résolution du Parlement rémunération du travail congé formation bilan social Conseil national du travail travail à temps partiel

eerste betrekking archief arbeidsveiligheid sociale balans Rijksdienst voor Sociale Zekerheid collectieve arbeidsovereenkomst humanisering van de arbeid arbeidsreglement werkgeversorganisatie visser uitgezonden werknemer onderzoeksorganisme varend en vliegend personeel jeugdige werknemer elektronische handtekening elektronische overheid instelling van openbaar nut vrij verrichten van diensten mobiliteit van arbeidskrachten arbeidsbezoldiging schuld rechtsingang toegepast onderzoek koopvaardijvloot vergrijzing van de bevolking arbeidscontract binnenvaart opleidingsstage vakbond dienst voor arbeidsbemiddeling administratieve formaliteit doorgeven van informatie arbeidsrecht jongerenarbeid vrij verkeer van werknemers werkgelegenheidsbeleid arbeidsbetrekking beroepssport technologie uitzendbureau werkgelegenheidsbevordering sociale woning tijdelijk werk positieve arbeidsbeleving arbeidsongeval werkplek loon paritair comité zeevisserij nationale uitvoeringsmaatregel opslag van documenten
premier emploi archives sécurité du travail bilan social Office national de sécurité sociale convention collective humanisation du travail norme de travail organisation patronale pêcheur travailleur expatrié organisme de recherche personnel navigant jeune travailleur signature électronique administration électronique établissement d'utilité publique libre prestation de services mobilité de la main-d'oeuvre rémunération du travail dette action en justice recherche appliquée flotte marchande vieillissement démographique contrat de travail navigation fluviale stage de formation syndicat service d'emploi formalité administrative communication des données droit du travail travail des jeunes libre circulation des travailleurs politique de l'emploi relation du travail sport professionnel technologie entreprise de travail intérimaire aide à l'emploi logement social travail temporaire satisfaction au travail accident du travail lieu de travail salaire commission paritaire pêche maritime mesure nationale d'exécution stockage documentaire

buitenlandse onderneming loonbeleid bankrecht beleggingsmaatschappij financiële voorschriften filiaal risicodragend kapitaal Financial Services and Markets Authority loonpremie economische recessie monetaire crisis bankcontrole bank economische ethiek geconsolideerde rekening liquiditeit Europese Economische Ruimte rekening kredietinstelling balans raad van bestuur dochteronderneming arbeidsbezoldiging maatschappelijk kapitaal toegang tot de informatie ondernemingsdirecteur vennootschapsrecht bedrijfsbeheer geldmarkt openbaarheid van rekeningen audit verzekeringsmaatschappij recht van vestiging financiële instelling nationale uitvoeringsmaatregel financiële solvabiliteit centrale bank
entreprise étrangère politique des salaires droit bancaire société d'investissement réglementation financière succursale capitaux à risque Financial Services and Markets Authority prime de salaire récession économique crise monétaire contrôle bancaire banque moralité de la vie économique compte consolidé liquidité monétaire Espace économique européen compte établissement de crédit bilan conseil d'administration filiale rémunération du travail capital social accès à l'information directeur d'entreprise droit des sociétés gestion d'entreprise marché financier publicité des comptes audit compagnie d'assurances droit d'établissement institution financière mesure nationale d'exécution solvabilité financière banque centrale

beursnotering bijkomend voordeel loonpremie economische ethiek raad van bestuur effectenkoers arbeidsbezoldiging ondernemingsdirecteur aandeel vennootschapsrecht bedrijfsbeheer handelsmaatschappij
cotation boursière avantage accessoire prime de salaire moralité de la vie économique conseil d'administration cours des valeurs rémunération du travail directeur d'entreprise action financière droit des sociétés gestion d'entreprise société commerciale

1. De collectieve arbeidsovereenkomst van 15 december 2008 tot bepaling van de arbeidsbezoldiging van 1 januari 2008 tot 31 december 2008 en vanaf 1 januari 2009 voor sommige sectoren van de paritaire subcommissie voor de sociaal-culturele sector afhankelijk van de Franse Gemeenschap : productieateliers, bibliotheken, culturele centra, jeugdcentra, centra voor permanente opvoeding, sportfederaties, de Mediatheek, jeugdverenigingen, lokale televisiezenders;
1. la Convention collective de travail du 15 décembre 2008 fixant les conditions de rémunération du 1 janvier 2008 au 31 décembre 2008 et à partir du 1 janvier 2009 pour certains secteurs de la sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel dépendant de la Communauté française : ateliers de production, bibliothèques, centres culturels, centres de jeunes, éducation permanente, fédérations sportives, la médiathèque, organisations de jeunesse, télévisions locales;

1. de collectieve arbeidsovereenkomst van 15 december 2003 tot bepaling van de arbeidsbezoldiging voor sommige sectoren van de paritaire commissie voor de sociaal-culturele sector afhankelijk van de Franse Gemeenschap : productieateliers, bibliotheken, culturele centra, jeugdcentra, centra voor permanente opvoeding, sportfederaties, de Mediatheek, jeugdverenigingen, lokale televisiezenders;
1. La Convention collective de travail du 15 décembre 2003 définissant les conditions de rémunérations pour certains secteurs de la Commission paritaire pour le secteur socioculturel dépendant de la Communauté française : ateliers de production, bibliothèques, centres culturels, centres de jeunes, d'éducation permanente, fédérations sportives, la Médiathèque, organisations de jeunesse, télévisions locales;

minimumloon sociale dumping overheidsopdracht arbeidsbezoldiging nationale uitvoeringsmaatregel sociale clausule
salaire minimal dumping social marché public rémunération du travail mesure nationale d'exécution clause sociale

loon ziekenhuis arbeidsbezoldiging psychiatrische inrichting ondernemingsdirecteur
salaire établissement hospitalier rémunération du travail établissement psychiatrique directeur d'entreprise