Krachtens § 2 kan de verzoekende Staat de nodige maatregelen treffen met het oog op de stuiting van de verjaring. Krachtens die paragraaf kan de verzoekende Staat een uitgeleverde persoon bijvoorbeeld bij verstek veroordelen wegens een ander feit dan dat waarop de uitlevering gestoeld is.
Le paragraphe 2 permet à l'État requérant de prendre les mesures indispensables pour interrompre la prescription.En vertu de ce paragraphe, l'État requérant pourra par exemple juger par défaut un individu extradé pour une infraction autre que celle ayant motivé l'extradition.