Traduction de «Bloedvormende organen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bloedvormende organen
organes hématopoïétiques

overige gespecificeerde ziekten van bloed en bloedvormende organen
Autres maladies précisées du sang et des organes hématopoïétiques

ziekte van bloed en bloedvormende organen
Maladie du sang et des organes hématopoïétiques

overige ziekten van bloed en bloedvormende organen
Autres maladies du sang et des organes hématopoïétiques

orgaantransplantatie [ afstaan van organen | inplanting van organen | orgaanbank | orgaandonor | wegnemen van organen ]
transplantation d'organes [ banque d'organes | don d'organes | greffe d'organes | prélèvement d'organes ]

hemopoëtisch | bloedvormend
hémopoïétique | relatif à la formation des cellules sanguines

Protocol betreffende de plaats van de zetels van de instellingen, van bepaalde instanties, organen, organisaties en diensten van de Europese Unie | Protocol betreffende de plaats van de zetels van de instellingen, van bepaalde organen en diensten van de Europese Gemeenschappen en van Europol
Protocole sur la fixation des sièges des institutions et de certains organes, organismes et services de l'Union européenne | Protocole sur la fixation des sièges des institutions et de certains organismes et services des Communautés européennes ainsi que d'Europol

handel in organen [ ongeoorloofde handel in organen ]
commerce d'organes [ trafic d'organes ]

bloedvormende cellen
cellules hématopoiétiques

VN [ organen Verenigde Naties | systeem van de Verenigde Naties | Verenigde Naties | VN-systeem ]
ONU [ Nations unies | Organisation des Nations unies | Système des Nations unies ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4 Ziekten van het bloed en bloedvormende organen
4 Maladies du sang et des organes des hématopoïdes

Ziekten van het bloed en bloedvormende organen
Maladies du sang et des organes des hématopoïdes

Ernstige aandoeningen van het bloed en de bloedvormende organen zoals stollingsstoornissen, ernstige anemieën, thrombopenieën en neutropenieën kunnen leiden tot ongeschiktheid.
Les affections graves du sang et des organes hématopoïétiques, tels que les troubles de la coagulation, les anémies sévères, les thrombopénies et les neutropénies peuvent mener à l'inaptitude.

Dxg 54 Ijzergebrekanemie, overige/ongespecificeerde ziekten van bloed en bloedvormende organen
Dxg 54 Anémie ferriprive, maladies autres/non spécifiées du sang et des organes hématopoïétiques

4 - Ziekten van het bloed en de bloedvormende organen
4 - Maladies du sang et des organes hématopoïétiques

5. Aandoeningen van het bloed en de bloedvormende organen
25. Affections du sang et des organes hématopïétiques

c) voor de bestraling van de inwendige organen, met uitzondering van de bloedvormende organen, de gonaden en de ooglenzen, op 4 rem per 13 weken en op 15 rem per jaar.
c) Pour les irradiations intéressant des organes internes, à l'exception des organes hématopoïétiques, des gonades et des cristallins, à 4 rem par 13 semaines et à 15 rem par an.