Vertaling van "Controletechnieken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

controletechnieken
technique de contrôle

computerondersteunde controletechnieken | door de computer ondersteunde controletechnieken | CAAT [Abbr.]
technique d’audit assistée par ordinateur | TAAO [Abbr.]

computerondersteunde controletechnieken | CAAT’s [Abbr.]
techniques d'audit assistées par ordinateur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7° de gegevens die worden bekomen door het gebruik van de ANPR camera's of door andere controletechnieken;
7° les données qui sont obtenues par l'utilisation de caméras ANPR ou par d'autres techniques de contrôle;

- investeringen in controlemaatregelen, zodat moderne controletechnieken kunnen worden toegepast in alle gecontroleerde wateren en het werk van het Bureau voor visserijcontrole kan worden ondersteund.
- investissements dans les mesures de contrôle pour permettre la mise en place de techniques de contrôle modernes dans toutes les eaux contrôlées et soutenir les travaux de l'agence de contrôle des pêches.

8. is van mening dat innovatie en onderzoek moeten worden bevorderd om ervoor te zorgen dat het GVB naar behoren ten uitvoer wordt gelegd, in het bijzonder wat het aanlanden van bijvangsten betreft, teneinde de visserij selectiever te maken en de vis- en de controletechnieken te moderniseren;
8. considère que l'innovation et la recherche devront être favorisées pour une mise en œuvre efficace de la PCP, en particulier en ce qui concerne le débarquement des rejets, pour développer la sélectivité et moderniser les techniques de pêche et de contrôle;

De veiligheid en privacy by design om de bewakings- en controletechnieken te beschermen, moeten daarbij gewaarborgd zijn.
Il y a lieu, dans le cadre de ces processus, de préserver dès la phase de conception la sécurité et la vie privée afin de protéger les techniques de suivi et de contrôle.

Hiervoor zijn zowel onderzoek naar en ontwikkeling en beproeving van innovatieve informatie- en communicatietechnologie (ICT) en van bewakings- en controletechnieken nodig, als demonstratieprojecten en precommerciële toepassingen, teneinde voor de nodige interoperabiliteit en schaalbaarheid te zorgen.
Ceci nécessite des projets de recherche, de développement et d'essai de nouvelles technologies d'information et de communication et de techniques de contrôle et de suivi ainsi que des projets de démonstration et des activités de déploiement avant commercialisation, afin de garantir l'interopérabilité et l'extensibilité.

- Organisatie van opleidingen voor de controleteams: over de controle van de Europese fondsen, over steekproef- en controletechnieken, over de evaluatie van overheidsbeleid.
- Organisation de formations pour les équipes de contrôle: sur le contrôle des fonds européens, sur les techniques d'échantillonnage et d'audit, sur l'évaluation des politiques publiques.

In de bijlagen III tot VII wordt informatie vereist op het gebied van monitoring, beheer, afvalverwerking en noodmaatregelen, met betrekking tot controletechnieken, beheersing van de introductie, afvalbehandeling en vooral plannen voor noodmaatregelen, in de vorm van methoden voor ontsmetting van de getroffen gebieden, maatregelen voor de isolering van het door de verspreiding besmette gebied en plannen voor de bescherming van de gezondheid van de mens en het milieu in het geval van ongewenste effecten.
Les annexes III à VII exigent des informations sur les plans de surveillance, de contrôle, de traitement des déchets et d’intervention d’urgence, comprenant des techniques de surveillance, des contraintes imposées à la dissémination, le traitement des déchets et surtout des plans d’intervention d’urgence permettant la mise en place de méthodes de décontamination des zones affectées, l’isolement de sites, de protection de la santé humaine et de l’environnement en cas d’apparition d’effets indésirables.

de gebruikte controletechnieken, inclusief in voorkomend geval een verwijzing naar de steekproefmethoden.
les techniques de contrôle utilisées, y compris, le cas échéant, une référence aux méthodes d'échantillonnage.

Diverse controletechnieken, zoals auditing, bemonstering, inspectie.
Les différentes techniques de contrôle telles que l'audit, l'échantillonnage et l'inspection.