Vertaling van "Departementaal ambtenaar " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

departementaal ambtenaar
fonctionnaire ministériel

Europees ambtenaar [ ambtenaar van de Europese Unie | beambte | EG-personeel | EG-standaardfunctie | EU-ambtenaar ]
fonctionnaire européen [ emploi type CE | fonctionnaire de l'UE | fonctionnaire de l'Union européenne | fonctionnaire UE | personnel CE ]

ambtenaar [ hoge ambtenaar ]
fonctionnaire [ haut fonctionnaire ]

statuut van de ambtenaar
statut du fonctionnaire

ambtenaar/functionaris van de milieu(beschermings)dienst | milieu-ambtenaar
agent de protection de l'environnement

departementaal plan voor de verwijdering van huishoudelijk en daarmee gelijkgesteld afval
plan départemental d'élimination des déchets ménagers et assimilés

ambtenaar internationale zaken | medewerker internationale zaken | ambtenaar internationale betrekkingen | medewerker internationale betrekkingen
chargé des relations internationales/chargée des relations internationales | chargée des relations internationales | chargé de mission aux relations internationales/chargée de mission aux relations internationales | chargé des relations internationales

aanval door juridisch ambtenaar
agression par un fonctionnaire judiciaire

administratief medewerkster openbaar bestuur | administratief medewerker openbaar bestuur | ambtenaar
adjointe administrative dans la fonction publique | adjoint administratif dans la fonction publique | adjoint administratif dans la fonction publique/adjointe administrative dans la fonction publique

ambtenaar van de burgerlijke stand
chef de service état civil | employé de l'état civil | cheffe de service état civil | employé de l'état civil/employée de l'état civil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze assistentie wordt op departementaal vlak verleend op vraag van de bevoegde minister of de leidende ambtenaar, of op interdepartementaal vlak op vraag van de regering of het college van secretarissen-generaal of de Interdepartementale Raadgevende Commissie voor Informatica.
Cette assistance se situe au plan départemental, sur demande du ministre ou du fonctionnaire dirigeant compétent, ou au plan interdépartemental, ceci sur demande du gouvernement ou du collège des secrétaires généraux ou de la Commission consultative interdépartementale pour l'informatique.

De secretaris-generaal kan departementaal en de betrokken secretarissen-generaal kunnen interdepartementaal, op eigen initiatief of op voorstel van de leidend ambtenaar van de administratie Personeelsontwikkeling voor de stagiair van niveau A en op voostel van de departementale vormingsverantwoordelijke voor de stagiair van de niveaus B, C en D, de dienstaanwijzing tijdens de stage wijzigen.
Au cours du stage, l'affectation peut être changée par le secrétaire général au niveau départemental et par les secrétaires généraux concernés au niveau interdépartemental, à sa propre initiative ou sur proposition du fonctionnaire dirigeant de l'Administration du Développement des ressources humaines pour le stagiaire du niveau A et sur proposition du responsable départemental de la Formation pour le stagiaire des niveaux B, C, et D.

Art. VIII 50. Projectleider is de ambtenaar van niveau A die tijdelijk wordt belast met de leiding van een departementaal of interdepartementaal project.
Art. VIII 50. Par chef de projet on entend le fonctionnaire du niveau A qui est temporairement chargé de la direction d'un projet départemental ou interdépartemental.

Bovendien wordt voorzien, in het kader van die procedure en met de vaste wil borg te staan voor de onpartijdigheid van de administratie tegenover de belastingplichtige die een bezwaar indient, dat in de administratieve fase van het geschil een andere ambtenaar dan die wie de aanslag gevestigd heeft het bezwaar zou behandelen. Een gegevensbestand «Fisconet» staat op internet ter beschikking van de burgers en op het departementaal intranet voor de ambtenaren.
Par ailleurs, dans le cadre de cette procédure et dans un souci de garantir l'impartialité de l'administration vis à vis du contribuable qui introduit une réclamation, il est prévu que dans la phase administrative du contentieux ce soit un fonctionnaire différent du taxateur qui traite la réclamation; Une base de donnée «Fisconet» est actuellement à disposition des citoyens sur l'internet et des fonctionnaires sur l'intranet départemental.