Traduction de «Dienst Afstandsonderwijs » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Dienst Afstandsonderwijs
Service de l'enseignement à distance

dienst voor open afstandsonderwijs
service d'apprentissage ouvert

Afstandsonderwijs (élément) | Begeleid individueel studeren (élément) | BIS (élément)
enseignement à distance

cloudcomputing [ application service provider | ASP | clouddienst | hardware als een dienst | infrastructure als een dienst | platform als een dienst | software als een dienst ]
informatique en nuage [ fournisseur d'applications en ligne | informatique dématérialisée | infrastructure à la demande | infrastructure sous forme de service | logiciel à la demande | logiciel sous forme de service | matériel à la demande | matériel sous forme de service | service dématérialisé | service en nuage | service infonuagique ]

dienst Minderjarigen
service Mineurs

zelfstudie en open en afstandsonderwijs
apprentissage et éducation ouverts et à distance

afstandsonderwijs | teleleren | teleonderwijs
enseignement à distance | formation à distance | télé-enseignement | FAD [Abbr.]

Juridische Dienst
Service juridique

V-dienst
service V

G-dienst
service G

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 30 augustus 2017, wordt de heer Etienne GILLIARD bij mandaat benoemd in het volgende ambt : adjunct-directeur-generaal van de algemene dienst onderwijs voor sociale promotie, kunstonderwijs met beperkt leerplan en afstandsonderwijs vanaf 15 september 2017, met toepassing van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 september 2012 tot instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap en de instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII ressorteren.
Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 30 août 2017 formalise la désignation de Monsieur Etienne GILLIARD par mandat dans la fonction suivante : Directeur général adjoint du Service général de l'enseignement de promotion sociale, de l'enseignement artistique à horaire réduit et de l'enseignement à distance à partir du 15 septembre 2017 par application de l'arrêté du Gouvernement du 20 septembre 2012 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires généraux des services du Gouvernement de la Communauté française et des organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de secteur XVII.

2 JUNI 2014. - Ministerieel besluit tot aanwijzing van leraren bij de dienst afstandsonderwijs
2 JUIN 2014. - Arrêté ministériel portant désignation de professeurs auprès du service de l'Enseignement à Distance

15 JULI 2014. - Ministerieel besluit tot hernieuwing van het mandaat van leraren bij de Dienst Afstandsonderwijs
15 JUILLET 2014. - Arrêté ministériel portant reconduction de spécialistes auprès du service de l'Enseignement à Distance

15 JULI 2014. - Ministerieel besluit tot hernieuwing van het mandaat van leraren bij de Dienst Afstandsonderwijs
15 JUILLET 2014. - Arrêté ministériel portant reconduction de professeurs auprès du service de l'enseignement à distance

« Het secretariaat van de Commissie wordt waargenomen door één van de leden van de Dienst Afstandsonderwijs van de Algemene Directie leerplichtonderwijs ».
« Le secrétariat de la Commission est assuré par l'un des membres du Service de l'enseignement à domicile de la Direction générale de l'enseignement obligatoire ».

25 SEPTEMBER 2013. - Ministerieel besluit tot aanstelling van specialisten bij de Dienst Afstandsonderwijs
25 SEPTEMBRE 2013. - Arrêté ministériel portant désignation de spécialistes auprès du service de l'enseignement à distance

2 MAART 2016. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap waarbij het mandaat van inspecteur, belast met de coördinatie van de inspectiedienst voor het onderwijs voor sociale promotie en het afstandsonderwijs, wordt toegekend Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 maart 2016 en krachtens het decreet van 8 maart 2007 betreffende de algemene inspectiedienst, de dienst voor pedagogische raadgeving en begeleiding van het door de Franse Gemeenschap georganiseerde onderwijs, de cellen voor pedagogische raadgeving en begeleiding van het door de Franse Gemeenschap gesubsidieerde onderwijs en betreffende het statuut van de personeelsleden van de algemene inspectiedienst en van de pedagogische adviseurs, wordt het mandaat van inspecteur, belast met de coördinatie van de inspectiedienst voor het onderwijs voor sociale promotie en het afstandsonderwijs, toegekend aan de heer Jacques SOBLET voor een hernieuwbare periode van 5 jaar.
2 MARS 2016. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française conférant le mandat d'inspecteur en charge de la coordination du service de l'inspection de promotion sociale et à distance Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 mars 2016 et en vertu du décret du 8 mars 2007 relatif au Service général de l'Inspection, au Service de conseil et de soutien pédagogiques de l'enseignement organisé par la Communauté française, aux Cellules de conseil et de soutien pédagogiques de l'enseignement subventionné par la Communauté française et aux statuts des membres du personnel du Service général de l'Inspection et des conseillers pédagogiques, le mandat d'inspecteur en charge de la coordination du Service de l'inspection de promotion sociale et à distance est conféré à M. Jacques SOBLET pour une période de 5 ans renouvelable.