Traduction de «Door onderzeeboot gelanceerde intercontinentale raket » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

door onderzeeboot gelanceerde intercontinentale raket
missile intercontinental lancé par sous-marin

door onderzeeboot gelanceerde ballistische raket
missile balistique lancé à partir de sous-marins | missile balistique lancé par mer | missile balistique lancé par sous-marin

door onderzeeboot gelanceerde raket | onderzeebootraket
missile lancé par sous-marin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op fotosessie voor degenen die hadden bijgedragen aan geslaagde test met door onderzeeboot gelanceerde ballistische raket in mei 2015.
Présent à une séance de photos avec les personnes qui ont contribué en mai 2015 à un essai réussi de missile balistique lancé par sous-marin.

Bovendien zijn de experten van mening dat Noord-Korea niet in staat is een atoombom die door een intercontinentale raket gedragen zou zijn, te ontwikkelen.
Par ailleurs, les experts sont d’avis que la Corée du Nord n’a pas la capacité de développer une bombe atomique qui serait portée par un missile intercontinental.

Hetzelfde gebeurt in Frankrijk met het programma van de M51-raket, een nieuwe raket die door een onderzeeër gelanceerd wordt.
Il en est de même en France pour le programme du missile M51, nouveau missile lancé depuis un sous-marin.

Zo zou België rechtsmacht kunnen krijgen over een raket dit vanop volle zee door een Belgische onderneming zou worden gelanceerd.
La Belgique pourrait ainsi exercer sa juridiction sur une fusée qu'une entreprise belge lancerait depuis la pleine mer.

In de nacht van 2 op 3 oktober 1999 hebben de Amerikanen met succes een « killer-raket » getest, waarbij een vanop de basis Vandenberg in Californië afgevuurde Minuteman-raket boven de Stille Oceaan werd onderschept door een vanop de Marshall-eilanden gelanceerde afweerraket.
Dans la nuit du 2 au 3 octobre 1999, les Américains ont testé avec succès un missile tueur en procédant, au-dessus de l'océan Pacifique, à l'interception d'un missile « Minuteman », qui avait été lancé de la base Vandenberg en Californie, au moyen d'un missile d'interception lancé quant à lui depuis les îles Marshall.