Traduction de «Droge meststof » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

droge meststof | vaste kunstmeststof
engrais solide

kunstmest [ fosforhoudende meststof | kaliumhoudende meststof | stikstofhoudende meststof | ureum ]
engrais chimique [ engrais azoté | engrais phosphorique | engrais potassique | urée ]

ammoniahoudende meststof | ammoniakale meststof | ammoniakhoudende meststof
engrais ammoniacal

meststof met microelementen | meststof met oligo-elementen | meststof met sporenelementen
engrais à oligo-éléments

meststof
engrais

natuurlijke meststof [ compost | mesthoop ]
engrais organique [ compost | fumier | lisier ]

dierlijke meststof
effluent d'élevage

xerostomie | droge mond
xérostomie | sécheresse de la bouche

droge plaats
relais

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 7. § 1. Uiterlijk op 31 juli van elk jaar dient de producent van dierlijke mest of de producent van andere meststoffen de volgende gegevens in verband met de dierlijke mest of de andere meststof naar de Mestbank op te sturen : de gegevens zoals bedoeld in kolom a), b), c) en d) van de tabel aangevuld met een beschrijving van het uitzicht van de meststof, het droge stofgehalte en het organische stofgehalte.
Art. 7. § 1. Au plus tard le 31 juillet de chaque année, le producteur d'effluents d'élevage ou le producteur d'autres engrais doit transmettre à la Mestbank les données suivantes concernant les effluents d'élevage ou les autres engrais : les données telles que visées aux colonnes a), b), c) et d) du tableau, complétées par une description de l'aspect de l'engrais, la teneur en matière sèche et la teneur en matière organique.

- een analyse uitgevoerd door een erkend laboratorium waarin minstens melding wordt gemaakt van : het uitzicht van de meststof, het droge stofgehalte, het organische stofgehalte, het gehalte aan totale stikstof, het gehalte aan minerale stikstof en het gehalte aan PO;
- une analyse effectuéee par un laboratoire agréé indiquant au minimum : l'aspect de l'engrais, la teneur en matières sèches, la teneur en matières organiques, la teneur en azote total, la teneur en azote minéral et la teneur en PO;