Vertaling van "Economische douaneregeling " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

economische douaneregeling
régime douanier économique | RDE [Abbr.]

douaneregeling [ economische douaneregeling ]
régime douanier suspensif [ régime douanier économique ]

EU-douanestelsel [ douanestelsel van de Europese Unie | gemeenschappelijke douaneregeling ]
régime douanier de l'UE [ régime douanier communautaire | régime douanier de l'Union européenne ]

economische analyse [ analyse van de economische activiteit | economische evaluatie | economische studie ]
analyse économique [ analyse d'activité | étude économique | évaluation économique ]

opschortende douaneregeling
régime douanier suspensif

douaneregeling
régime douanier

plaatsen onder een douaneregeling
placement sous un régime douanier

personen met potentiële gezondheidsrisico's verband houdend met socio-economische en psychosociale omstandigheden
Sujets dont la santé peut être menacée par des conditions socio-économiques et psycho-sociales

preferentiële douaneregeling
régime de préférences douanières

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Met onder een economische douaneregeling geplaatste goederen kunnen bepaalde economische activiteiten worden uitgevoerd, zonder dat douanerechten behoeven te worden betaald. Economische douaneregeling hebben ten doel bepaalde economische activiteiten in de EU te beschermen.
Des régimes douaniers économiques permettent l’exécution de certaines activités économiques sans payer des droits de douane et ont pour but d’attirer et de préserver l’activité économique dans l’UE.

C : Wederuitvoer na plaatsing onder een economische douaneregeling andere dan het stelsel van douane-entrepots (actieve veredeling, tijdelijke invoer, behandeling onder douanetoezicht)
C : Réexportation après un régime douanier économique autre que l'entrepôt douanier (perfectionnement actif, admission temporaire, transformation sous douane)

I : Plaatsing onder een economische douaneregeling andere dan passieve veredeling en douane-entrepot (actieve veredeling (schorsingssysteem), tijdelijke invoer, behandeling onder douanetoezicht)
I : Placement sous un régime douanier économique autre que le perfectionnement passif et l'entrepôt douanier ( Perfectionnement actif (système de la suspension), admission temporaire, transformation sous douane)

g) voor een aangifte tot plaatsing onder een douaneregeling ter aanzuivering van een economische douaneregeling moeten ten minste dezelfde vakken worden ingevuld als voor deze economische douaneregeling.
g) les cases à remplir pour une déclaration de placement sous un régime douanier en apurement d'un régime douanier économique sont les cases visées dans la liste minimale prévue pour le régime douanier en question.