Traduction de «Euromuntstuk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

euromunt | euromuntstuk
pièce en euros | pièce libellée en euros

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het 2-euromuntstuk blijft verreweg het meest getroffen door deze criminele activiteit en maakt bijna 2 van elke 3 ontdekte vervalste euromunten uit.
Les pièces de deux euros restent de loin les plus touchées par cette activité criminelle; en effet, près de deux tiers des fausses pièces sont des pièces de deux euros.

Het 2-euromuntstuk blijft de munt die verreweg het meest wordt vervalst (bijna twee derde van alle valse euromunten die zijn ontdekt).
Les pièces de deux euros restent de loin les plus touchées par la contrefaçon; en effet, près de deux tiers des pièces contrefaites sont des pièces de deux euros.

Aan de voorgevel van het NBS-gebouw in Bratislava hangt een reusachtige afbeelding van een euromuntstuk op het grootste bord dat ooit in Slowakije te zien is geweest. In acht regionale kantoren van de NBS zijn kleinere kopieën ervan opgehangen.
Le plus grand panneau jamais affiché en Slovaquie et illustrant une pièce en euros recouvre la façade du bâtiment de la banque nationale à Bratislava, tandis que des exemplaires de plus petite taille sont affichés dans les 8 filiales régionales de la banque.

Het ETWC analyseert en classificeert elk nieuw type vals euromuntstuk.
Le CTSE analyse et classe tout nouveau type de fausse pièce en euros.

4. Het ETWC analyseert en classificeert elk nieuw type vals euromuntstuk.
4. Le CTSE analyse et classe tout nouveau type de fausse pièce en euros.