2. Wat de cellen betreft wens ik te benadrukken dat er op de afdeling effectief extra materiële voorzieningen zijn die de interne en externe veiligheid ondersteunen (beveiligde cellen, verankerd materiaal, speciale dubbele celdeuren, helikopterbeveiliging, .).
2. En ce qui concerne les cellules, je tiens à souligner effectivement la présence d'équipements matériels supplémentaires dans la section destinés à favoriser la sécurité intérieure et extérieure (cellules sécurisées, équipements ancrés, doubles portes de cellule spéciales, dispositif de protection anti-hélicoptère, .).
