Traduction de «Flexibele schijf » (Néerlandais → Français) :

vervroegd pensioen [ brugpensioen | flexibele pensionering | geleidelijke uittreding | persoon met vervroegd pensioen | uittreden uit het beroepsleven ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

retraite anticipée [ cessation anticipée d'activité | préretraite | retraite flexible | retraite progressive | retraite volontaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor de werknemers tewerkgesteld in een flexibel stelsel, met inbegrip van de deeltijders, zal een maaltijdcheque worden toegekend per schijf van 8 uren effectieve arbeid, berekend volgens de formule : aantal uren per maand gedeeld door 8.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-09-14]

Pour les travailleurs occupés dans un régime flexible, en ce inclus les temps partiels, un titre repas sera accordé par tranche de 8 heures de travail effectif, calculé suivant la formule : nombre d'heures mensuel divisé par 8.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-09-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-09-14]

Voor de werknemers tewerkgesteld in een flexibel stelsel, met inbegrip van de deeltijdsen, zal een maaltijdcheque worden toegekend per schijf van 8 uren effectieve arbeid, berekend volgens de formule : aantal uren per maand gedeeld door 8.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-09-10]

Pour les travailleurs occupés dans un régime flexible, en ce inclus les temps partiels, un titre repas sera accordé par tranche de 8 heures de travail effectif, calculé suivant la formule : nombre d'heures mensuelles divisé par 8.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-09-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-09-10]

Voor de werknemers tewerkgesteld in een flexibel stelsel, met inbegrip van de deeltijdsen, zal een maaltijdcheque worden toegekend per schijf van 8 uren effectieve arbeid, berekend volgens de formule : aantal uren per maand gedeeld door 8.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

Pour les travailleurs occupés dans un régime flexible, en ce inclus les temps partiels, un titre repas sera accordé par tranche de 8 heures de travail effectif, calculé suivant la formule : nombre d'heures mensuelles divisé par 8.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-11-23]

Voor de werknemers tewerkgesteld in een flexibel stelsel, met inbegrip van de deeltijders, zal een maaltijdcheque worden toegekend per schijf van 8 uren effectieve arbeid, berekend volgens de formule : aantal uren per maand gedeeld door 8.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

Pour les travailleurs occupés dans un régime flexible, en ce inclus les temps partiels, un titre repas sera accordé par tranche de 8 heures de travail effectif, calculé suivant la formule : nombre d'heures mensuel divisé par 8.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-10-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Art. 10. § 1. Voorzieningen organiseren, desgewenst in een samenwerkingsverband, met een eerste toegekende schijf een flexibel aanbod dat overeenstemt met de extra inzet van een halftijds personeelslid, voor 6 opvangplaatsen in een kinderdagverblijf, en voor 8 opvangplaatsen in een initiatief voor buitenschoolse opvang.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

Art. 10. § 1. Les dispositifs organisent, éventuellement dans le cadre d'un partenariat, à l'aide de la première tranche accordée, une offre flexible qui correspond à la mobilisation supplémentaire à mi-temps d'un membre du personnel, pour 6 places d'accueil dans une garderie, et pour 8 places d'accueil dans une initiative d'accueil extrascolaire.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-01-28]

2. Heeft u voldoende garanties langs Congolese én Belgische zijde dat een eventuele nieuwe schijf aan middelen vlotter geëngageerd en gespendeerd zal kunnen worden om te garanderen dat de kloof tussen beloftes en realisaties wordt verkleind, om zo doordacht maar ook flexibel te kunnen inspelen op de steeds veranderende context in dit fragiele land?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

2. Disposez-vous de garanties suffisantes, tant du côté congolais que belge, qu'une éventuelle nouvelle tranche de moyens sera engagée et utilisée plus rapidement et partant, que le fossé entre promesses et réalisations sera réduit de façon à permettre de réagir avec prudence mais également avec flexibilité au contexte en mutation permanente qui caractérise ce pays fragile?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Flexibele schijf' ->

Date index: 2022-09-24