Traduction de «Gemengde financieringsmaatschappij » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gemengde financieringsmaatschappij
société mixte de financement

entiteit met gemengd kapitaal | gemengd bedrijf | gemengde onderneming | gemengde vennootschap | semi-overheidsbedrijf
entreprise à participation publique | société d'économie mixte | SEM [Abbr.]

boer met een gemengd bedrijf | boerin met een gemengd bedrijf | landbouwer gemengd bedrijf | landbouwer met een gemengd bedrijf
polyculteur éleveur | polyculteur éleveur/polycultrice éleveuse | polycultrice éleveuse

Gemengd Samenwerkingscomité | Gemengde Commissie voor samenwerking | Gemengde Samenwerkingscommissie
commission mixte de coopération

gemengd diagram | gemengde graaf | gemengde grafiek
diagramme mixte | graphique mixte

Internationale Financieringsmaatschappij [ IFC ]
Société financière internationale [ SFI ]

gemengde opdracht
marché mixte

gemengd dispositief
dispositif mixte

Producenten met een gemengd bedrijf, voor zelfvoorziening
Agriculteurs et éleveurs, subsistance

Producenten met een gemengd bedrijf
Agriculteurs et ouvriers qualifiés des cultures et de l’élevage à but commercial

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2º een inbreng van 30 miljard in een gemengde financieringsmaatschappij, de « Financiaire H.S.T». , die de N.M.B.S. de vereiste middelen voor de verwezenlijking van het H.S.T.-project zal bezorgen.
2º un apport de 30 milliards à une société de financement mixte, la Financière T.G.V. , qui procurera à la S.N.C.B. les moyens nécessaires à la réalisation du projet T.G.V.

Deze bijdrage omvat een substantiële inbreng in een gemengde financieringsmaatschappij die aan de NMBS de nodige middelen zal verschaffen voor de realisatie van het HST-project van grens tot grens.
Cette contribution se traduit notamment par un apport substantiel à une société de financement mixte qui procurera à la SNCB les moyens nécessaires à la réalisation du projet TGV de frontière à frontière.