Dat vereist dat alle receptgeneesmiddelen, met uitzondering van radiofarmaceutica, een serienummer dragen aan de hand waarvan de individuele verpakking zich met een in Europa geharmoniseerde en genormeerde code laat identificeren.
À cette fin, il faut que tous les médicaments soumis à prescription, autres que les médicaments radiopharmaceutiques, portent un numéro de série identifiant leur emballage propre de manière harmonisée et normalisée dans toute l'Europe.