Traduction de «Graansilo » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

graansilo
silo à grains

explosie (in) (van) | NNO | explosie (in) (van) | fabriek | explosie (in) (van) | graansilo | explosie (in) (van) | munitie | explosie (in) (van) | vuilstortplaats | explosief gas | springlading
explosion (dans) (de):SAI | dépôt | grenier | munitions | usine | gaz explosif matériaux explosifs

gebombeerde verzinkte plaat voor de vervaardiging van graansilo's
tôle galvanisée cintrée pour la construction de cellules de stockage pour les grains(blé)

graanpakhuis | graansilo
entrepôt à céréales | silo céréalier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij de evaluatie van aanvragen voor toelating van gewasbeschermingsmiddelen die pirimifos-methyl bevatten voor ander gebruik dan toepassingen met geautomatiseerde systemen in lege graansilo's, moet bijzondere aandacht worden besteed aan de criteria in artikel 10, 2°, van het koninklijk besluit van 28/02/94, en ervoor zorgen dat de vereiste informatie en gegevens worden verstrekt voordat de toelating wordt verleend.
Les demandes d'autorisation de produits phytopharmaceutiques contenant du pyrimiphos-méthyl pour des usages autres que l'application par système automatisé dans des entrepôts de céréales vides sont évaluées en accordant une attention particulière aux conditions énoncées à l'article 10, 2°, de l'arrêté royal du 28/02/94, et en veillant à obtenir toutes les données et informations nécessaires avant d'accorder une telle autorisation.

Er zijn al gewelddadige voedselrellen over de hele wereld geweest, met wanhopige, hongerige mensen die graansilo’s en supermarkten aanvielen.
Il y déjà eu dans le monde de violentes émeutes alimentaires où des populations affamées et désespérées s’attaquent aux silos à grain et aux supermarchés.

Na verhoging van de methaanconcentratie kan gezuiverd biogas worden gebruikt voor mechanische aandrijving en daarmee voor de opwekking van elektriciteit (verlichting van gebouwen en veehouderijcomplexen); verbranding van het biogas levert warmte op die kan worden gebruikt voor verwarmings- en droogdoeleinden (kunststofhuizen, broekassen, graansilo’s, biggenfokkerijen, openbare voorzieningen).
Après une augmentation de la concentration de méthane, le biogaz purifié peut être utilisé pour actionner un dispositif mécanique, produisant ainsi de l'électricité (éclairage de bâtiments et d'exploitations d'élevage); la combustion du biogaz produit de la chaleur qui peut être utilisée pour le chauffage et le séchage (serres en plastique, serres en verre, séchage des céréales, chauffage de porcheries, d'infrastructures publiques).

F/1/65 Bouw van een graansilo te Arleux ( Nord )
F/1/65 CONSTRUCTION D'UN SILO DE REPORT A ARLEUX ( NORD )

F/2/65 Bouw van een graansilo te Châlons s / Marne ( Marne )
F/2/65 CONSTRUCTION D'UN SILO DE REPORT A CHALONS-SUR-MARNE ( MARNE )

D/69/66 Bouw van 2 graansilo's te Uckendorf en te Waldorf ( Noord-Rijnland _ Westfalen )
D/69/66 CONSTRUCTION DE DEUX SILOS A GRAIN A UCKENDORF ET A WALDORF ( RHENANIE-DU-NORD-WESTPHALIE )

F/3/65 Bouw van een graansilo voor opslag en doorvoer te St-Jean-de-Losne _ St-Usage ( Côte-d'Or )
F/3/65 CONSTRUCTION D'UN SILO DE REPORT ET DE TRANSIT A SAINT-JEAN-DE-LOSNE - SAINT-USAGE ( COTE-D'OR )