Traduction de «Interne-auditdienst » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

dienst Interne audit | Interne-auditdienst
structure d'audit interne

Hoofd van de Interne auditdienst
Responsable du Service d'audit interne

Interne Auditdienst
Service d'Audit interne

interne markt [ binnenmarkt | communautaire interne markt | eengemaakte markt van de EU | interne markt EG | interne markt van de EU ]
marché unique [ marché intérieur CE | marché intérieur communautaire | marché unique de l'UE ]

effectief rendement | interne opbrengstvoet | interne rekenrente | interne rentabiliteit | interne rentevoet | IRR [Abbr.] | IRV [Abbr.]
taux actuariel | taux de rendement interne | taux de rentabilité interne | TRI [Abbr.]

congenitale myopathie met interne nucleï en atypische kernen
myopathie congénitale avec noyaux centrés et cores atypiques

het tot stand brengen van de interne markt | totstandbrenging van de interne markt | voltooiing van de interne markt
achèvement du marché intérieur | réalisation du marché intérieur

Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie [ Bureau voor harmonisatie | Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt | EUIPO | Europees Merkenbureau | Harmonisatiebureau voor de interne markt | Harmonisatiebureau voor de interne markt (merken, tekeningen en modellen) | HBIM | MBG | Merkenbureau van de Gemeenschap ]
Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle [ EUIPO | Office communautaire des marques | Office de l'harmonisation | Office de l'harmonisation dans le marché intérieur | Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | OHMI ]

intern reglement
règlement intérieur [ règlement de l'institution ]

interne bewakingsdienst
service interne de gardiennage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 22. § 1. De verantwoordelijke interne audit stuurt de interne auditdienst aan.
Art. 22. § 1. Le responsable de l'audit interne pilote le service d'audit interne.

Art. 26. Het personeelsplan en het jaarlijkse opleidingsplan van de interne auditdienst wordt door de verantwoordelijke interne audit aan het Auditcomité meegedeeld.
Art. 26. Le responsable de l'audit interne se charge de transmettre au Comité d'audit le plan de personnel et le plan annuel de formation de l'audit interne.

Resultaat van de vergelijkende selectie van Nederlandstalige Interne auditors (m/v/x) (niveau A1) voor de Federale Interne Auditdienst.
Résultat de la sélection comparative d'Auditeurs internes (m/f/x) (niveau A1), néerlandophones, pour le Service fédéral d'audit interne.

Bij de instellingen van type 1 die niet beschikken over een interne auditdienst die in eigen kring opgericht is, worden de interne audits inzake begroting en boekhouding bedoeld in artikel 1 toevertrouwd aan de dienst belast met de interne audit voor de Waalse Overheidsdienst.
Au sein des organismes de type 1, à défaut de disposer d'un service d'audit interne organisé en leur sein les audits budgétaire et comptable sont confiés au service chargé de l'audit interne pour le SPW dans le respect des conditions visées aux articles 30, 31 et 34.

1° een interne auditdienst die bij de eenheid is opgericht;
1° à un service d'audit interne organisé au sein de l'unité;

Een interne auditdienst evalueert het interne beheersingssysteem, conform het koninklijk besluit van 17 augustus 2007 betreffende de interne auditactiviteiten binnen sommige diensten van de federale uitvoerende macht.
Un service d'audit interne évalue le système de contrôle interne conformément à l'arrêté royal du 17 août 2007 relatif aux activités d'audit interne dans certains services du pouvoir exécutif fédéral.

4. De POD MI beschikt niet over een eigen interne auditdienst, behalve voor het beheer van de Europese fondsen, waar een Inspecteur van Financiën, samen met een equipe van 2 medewerkers de interne audit vormt.
4. 4) Le SPP IS ne dispose pas d'un service d'audit interne propre, sauf pour la gestion des fonds européens, où un Inspecteur des Finances, compose l'audit interne avec une équipe de deux collaborateurs.

Wat de interne audit betreft, is het de bedoeling om mee te werken aan de oprichting van een gemeenschappelijke interne auditdienst, en dit in overeenstemming met de inhoud van het regeerakkoord.
En ce qui concerne l'audit interne, l'intention est de contribuer à la création d'un service d'audit interne commun, et ceci conformément au contenu de l'accord de gouvernement.

1. Hoeveel personeelsleden telt de interne auditdienst van Defensie op dit ogenblik?
1. Combien de membres du personnel le service d'audit interne de la Défense compte-t-il actuellement?

Defensie heeft een eigen interne auditdienst (IAD).
La Défense dispose de son propre service d'audit interne (IAD).