Vertaling van "Kalvermelk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kalvermelk | kunstmelk voor kalveren
aliment d'allaitement des veaux

kalvermelk | kunstmelk | volledig kunstmelkvoeder
aliment d'allaitement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij haar onderzoek kwam de Commissie tot de bevinding dat de fusieonderneming niet alleen de marktleider zou worden voor de productie van kalvermelk (melkvervangende producten), maar dat VanDrie bovendien nog steeds de marktleider zou zijn op het gebied van de kalverslacht en kalfsvleesproductie.
La Commission est parvenue à la conclusion que l'entité issue de l'opération de concentration deviendrait numéro un du marché de la production de lait de remplacement pour les veaux, tandis que Van Drie se maintiendrait en tête dans le secteur de l'abattage et de la production de viandes de veau.

Dit was vooral het geval voor kalvermelk, waar de groei in marktaandeel het meest opvallend is.
Tel est le cas notamment du lait de remplacement pour les veaux, où les parts de marché ont le plus augmenté.

Schils is een Nederlandse onderneming die gespecialiseerd is in de productie en afzet van alle soorten droge zuivelproducten (bv. weipoeder, mager melkpoeder, weivetkernen, kalvermelk). De onderneming zet haar producten in diverse Europese landen af.
Schils est une société néerlandaise, spécialisée dans la production et la vente de toutes sortes de produits laitiers déshydratés (lactosérum en poudre, lait écrémé en poudre, concentrés gras de lactosérum, substitut de lait pour veaux, par exemple); ses produits sont commercialisés dans plusieurs pays européens.

VanDrie is in het Nederlandse Mijdrecht gevestigd. Deze onderneming is actief in de groothandel van weipoeder en mager melkpoeder, de productie en verkoop van kalvermelk, de inkoop van jonge kalveren, de handel in en de slacht van afgemeste kalveren, de verkoop van kalfsvlees aan groothandelaren en de verkoop van bereide kalfsvleesproducten.
Van Drie, dont le siège est à Mijdrecht (Pays-Bas), est une société présente dans les secteurs suivants: vente en gros de lactosérum en poudre et de lait écrémé en poudre, production et la vente de substitut de lait pour veaux, achat de jeunes veaux, négoce et abattage de veaux engraissés et vente de carcasses de veaux et de viande de veau transformée aux grossistes.